It is known that when there are many of these flowers together, their strong smell will make anyone breathing it fall asleep, even sleep forever.
众所周知,当这些花大量聚集在一起,任何闻到它们强烈气味的人都会入睡,甚至是永远入睡。
Breathing it, Robert felt as if he was set free from a cage.
呼吸着空气,罗伯特感觉自己像是被人从牢笼释放出来一般。
I was happy to be in nature and touching it and breathing it.
我很开心自己能处于自然中,触摸感受,尽情呼吸。
If that radio announcer doesn't get off the air, I'll stop breathing it.
要是那无线电广播员再不停止,我可就不要听下去了。
If that radio announcer does not get off the air, I'll stop breathing it.
要是那无线电广播员再不停止,我就不要听下去了。
There is breathing color. That is imaging a color and breathing it deep in the lungs.
还有一种叫“呼吸色彩”,就是想象一种颜色然后深呼吸,把它吸到肺里。
Instead of eating food, you're breathing it in as you walk from room to room, each with a different flavour.
无需碗筷,你只要在滋味各异的房间转转,就能吸入美食。
Instead of eating food, you're breathing it in as you walk from room to room, each with a different flavour. Celery in one.
无需碗筷,你只要在滋味各异的房间转转,就能吸入美食。
The smoke in an airplane fire can be very thick and highly toxic, so cover your nose and mouth with a cloth to avoid breathing it in.
机舱起火会产生具有高浓度和高毒性的烟雾,因此要捂住口鼻防止吸入过量烟雾。
Mountain air contains less oxygen than air at lower altitudes, so breathing it causes the heart to beat faster and the body to burn more energy.
高山上的空气含氧量小于比低海拔地区,所以呼吸时心脏会跳动地更快,身体也会消耗更多能量。
Death exists - in a paperweight, in four red and white balls on a billiard table - and we go on living and breathing it into our lungs like fine dust.
无论镇纸中,还是桌球台上排列的红白四个球体里,都存在着死。并且我们每个人都在活着的同时像吸入细小灰尘似的将其吸入肺中。
I began to notice how wonderful the breeze smelled. Like sunshine and wild grass. I couldn't stop breathing it infilling my lungs with the sweetest smell I'd ever known.
我感觉可以嗅到微风的芬芳,就像阳光和野草,我忍不住深呼吸,让肺中充盈着我有生以来最美好的气息。
The principle of substitution therapy is to absorb the pure nicotine extracted from the cigarette directly through the skin, oral cavity or nose instead of breathing it in from cigarette.
替代疗法的原理是利用从香烟中提取的纯尼古丁直接通过皮肤和口腔或鼻吸入替代从香烟中吸入。
It is capable of ignoring or overriding the automatic, metabolic system and produces an irregular pattern of breathing.
它能忽略或凌驾于自动的新陈代谢系统之上,并产生不规则的的呼吸模式。
It is the most amazing image because amidst of all this chaos is this image of someone sitting there, breathing.
这是最令人惊奇的画面,因为在这一片混乱中,有一个人坐在那里,呼吸着。
Its control center is based in the forebrain, and it regulates breathing for use in speech, singing, sighing, and so on.
它的控制中心在前脑,而且它管理说话、唱歌、叹气等行为下的呼吸活动。
It would be like asking us to stop breathing, wouldn't it?
这就像让我们停止呼吸,不是吗?
Alternate nostril breathing optimizes both sides of your brain, so you can access your whole brain and all the benefits that go with it.
交替鼻孔呼吸能够充分利用你大脑的两边,因此你可以使用你的整个大脑以及随之而来的所有好处。
No computer could ever come close to that! The brain weighs just 3 pounds, but it controls everything you do from thinking, learning, feeling even to breathing and your heart beating.
没有电脑能做到这一点!大脑只有3磅重,但它控制着你所做的一切,包括思考、学习、感觉甚至呼吸和心跳。
It takes twice as much effort to breathe during sleep because of greater resistance to airflow in the airways and changes in the efficiency of the muscles used for breathing.
由于睡眠时呼吸道中的气流阻力更大,并且用于呼吸的肌肉效率有变化,所以在睡眠时呼吸需要用两倍的力气。
We hope that it will give us some breathing space.
我们希望它能给我们些喘息时间。
Hunching constricts your breathing, and it makes you look bad as well.
驼背会压迫你的呼吸,也会让你不那么好看。
To better understand breathing during sleep, it is, however, helpful to first understand how respiration works in general.
然而,为了更好地理解睡眠中的呼吸,首先了解呼吸的一般工作原理是有帮助的。
It can cause sore eyes and breathing problems.
它会导致眼睛疼痛和呼吸问题。
It can cause breathing problems, trigger asthma, reduce lung function and cause lung diseases.
它可导致呼吸问题、引发哮喘、降低肺功能并引起肺部疾病。
In QiGong exercise, this process is done 3 times, but since we are concentrating on breathing, do it 10 times.
在气功练习中,这个过程要做3次,但是因为我们要集中精力在呼吸,就做10次这个过程。
So it is with the absurd: it is a question of breathing with it, of recognizing its lessons and recovering their flesh.
荒谬也是这样:这是个与之共呼吸、共存亡的问题,也是承认教训并重塑其血肉的问题。
So it is with the absurd: it is a question of breathing with it, of recognizing its lessons and recovering their flesh.
荒谬也是这样:这是个与之共呼吸、共存亡的问题,也是承认教训并重塑其血肉的问题。
应用推荐