The sea was breaking over the wrecked ship.
海浪冲刷着破船的残骸。
It is building its second ice-breaking ship and setting up research drilling operations on an ice dome 13,422 feet above sea level that is one of the planet's coldest places.
它正在建造第二艘破冰船,并在地球上最冷的其中一个地方——海拔13422英尺的冰穹上进行研究钻井作业。
The sea waves were roaring and breaking over the rocks.
海浪吼叫着拍击着岩石。
The 2007 report predicted a sea level rise of 30cm-60cm by 2100, but did not account for the impact of glaciers breaking into the sea from areas such as the Greenland ice sheet.
2007年的报告预言,至2100年,海平面会上升30至60厘米,但是没有算上如格陵兰冰盖这样地区的冰川破裂滑入海洋所造成的影响。
Defrosting ice formed over the sea shatters and crackles like a sheet of breaking glass.
融冰在海面上支离破碎,嘎嘎作响,像一片破碎的玻璃。
Mount Etna's most destructive eruption in history went on for four months in 1669, singeing a dozen villages, breaking through Catania's city walls, and finally steaming to a standstill in the sea.
1669年,埃特纳火山史上最严重的一次喷发持续了四个月之久,烤焦了十数个村庄,烧穿了卡塔尼亚城的城墙,最终流入大海才静止。
We left an audio message saying that we'd found a sea container locked in the ice - and that expedition member Martin was in the process of breaking it open.
我们留下一条音频信息,说我们在冰面上发现一个锁着的海运集装箱——探险队员马丁正在设法砸开集装箱。
The sea ice around us is breaking up and the chances of finding a decent runway for the pick up planes was getting increasingly slim.
我们周围的海冰正在不断的破裂,很难找到一条能承载飞机的合适跑道。
Icebergs are not like sea ice, which is formed when the sea itself freezes, rather, they are formed entirely on land, breaking off when glaciers spread over the sea.
冰山和海水的冰不同,后者是海水自身结冰形成的,而冰山则完全是在陆地上形成的。当冰川伸展到海水中时,冰山就断裂下来。
The new owners are believed to have been assured that only the garden was in danger from the erosion caused by the sea breaking against the foot of the cliff.
而新住户则认为以及获得了对方的承诺,仅仅是画面部分可能会受到因海浪的拍打而造成的悬崖边缘退化的危险。
Adelie penguins only began to thrive here recently, a consequence of global climate change breaking up sea ice and offering better access to the cape.
由于全球气候变化,海面上的冰逐渐消融,给企鹅提供了一条很好的通道,于是阿德利企鹅(adelie penguins)最近在这片海岬处繁盛起来。
Much wearing and breaking of rocks takes place on the seashore; for the action of the sea is very powerful.
大量的岩石磨损与破坏发生在海滨,因为大海的运动是强有力的。
I stood at Dolphin's Nose, a spur jutting out into the Bay of Bengal, to behold the breaking of the sun's upper limb over the horizon of the sea.
我站在海豚鼻鼻——一块向外延伸至孟加拉海湾的地方——观看太阳的上半边缘冉冉升起在海平面上。
Whitehead hero breaking the sea, the youth haoqi qianshan mountain.
白首壮心驯大海,青春浩气走千山。
Far below them, so that the sound of the breaking waves was very faint, lay the sea.
在他们的下方远处,躺着大海,海涛的冲击声十分微弱。
Part of the glacier is breaking into the sea.
一部分冰河川冲进了海洋。
Breaking Waves; Tsunamis; Ocean Hydro Sea States; Weather Classifications.
碎波;海啸;海洋水利及海象描述;气候分类。
Suddenly we struck a bank of sand, and the sea broke over the ship in such a way that we could not hope to have her hold many moments without breaking into pieces.
突然间,我们取得了一个沙银行,海在船爆发这样一种方式,我们不能希望有她不抱成片打破许多时刻。
Scarcely had they reached there, when the sea, breaking out of bounds following a terrifying shock, began the rise of the Pacific coast.
他们刚一到达那里,这时候海洋冲破了界限,接著是一股可怕的冲击,太平洋沿岸海水开始上升。
The sea was so far below that the sound of breaking waves reached me as the faintest of whispers.
大海离我相当之远,海浪破碎的声音在我听来有如最为轻柔的耳语。
The microbes were discovered in 2012 when a gigantic drill penetrated a record-breaking 2.5 kilometers beneath the sea floor off the coast of Japan.
2012年,巨型钻头打破了纪录,深入日本沿岸海域海底2.5千米,并发现了微生物。
The young man listened politely, then bent down, picked another starfish and threw it into the sea, past the breaking waves and said, "It made a difference for that one."
年轻人有礼貌地听着,然后弯下腰,又捡起一只海星扔进了海里,穿过滚涌的波浪走了过来,他说道:“对于那一只就起作用了。”
The young man listened politely, then bent down, picked another starfish and threw it into the sea, past the breaking waves and said, "It made a difference for that one."
年轻人有礼貌地听着,然后弯下腰,又捡起一只海星扔进了海里,穿过滚涌的波浪走了过来,他说道:“对于那一只就起作用了。”
应用推荐