The ground floor contains a kitchen flanked by living areas on either side, including a window seat and breakfast table set up in the bay window looking onto the street.
一层包括一个厨房,它位于起居空间的另一侧,厨房里有一个靠窗的座位,早餐桌安置在窗台上,就餐时可以观看街道。
A table in the center was set with a good substantial breakfast.
中间的一张桌子上摆着丰盛的早餐。
Perhaps at one time, it would have been enough to simply say that a breakfast cereal sitting atop the kitchen table of a sitcom set was getting 8 million pairs of eyeballs.
或许在某一次植入中,我们可以说剧中餐桌上出现的谷物早餐进入了8万人的视线。
It was on such a morning, near Oxford, Maryland, that a friend of mine set the breakfast table beside the huge window, which overlooked the Tred Avon River.
故事就发生在这样一个雪后的早上。在靠近马里兰州牛津镇的地方,我的一个朋友正在一扇巨大的窗户旁摆放早餐餐具。
Prepare for the morning the evening before. Set the breakfast table, make lunches, put out the clothes you plan to wear, etc.
每天晚上为第二天早上做好准备,摆好早餐桌,做好午餐,准备好第二天要穿的衣服等等。
The kitchen table was set for breakfast, and the room smelled of coffee, bacon, damp plaster, and wood smoke from the stove.
厨房的桌子上摆好了早餐,房间里都是咖啡,薰肉的香味,湿湿的灰泥味儿,还有从炉子里荡出来的柴火烟味儿。
The kitchen table was set for breakfast, and the room smelled of coffee, bacon, damp plaster, and wood smoke from the stove.
厨房的餐桌上摆着早餐,屋里充满了咖啡、熏火腿、潮湿的灰泥,以及炉子里木头的烟的味道。
The kitchen table was set for breakfast, and the room smelled of coffee, bacon, damp plaster, and wood smoke from the stove.
厨房里早餐已经摆上桌了,整个房间充满了咖啡,熏肉以及湿灰泥的味道,还有从炉子里飘出的柴火烟味。
Kelly has found this is the ideal set-up for making lunches for her two teenagers, while the adjacent round table with stools is the perfect spot for a quick breakfast before school.
Kelly发现,这是理想的设立,为准备午饭,为她的两名青少年,而毗邻的圆桌会议,与凳子是一个完美的搭配,能够在上学前迅速地吃个早餐。
It was on such a morning, near Oxford Maryland, that a friend of mine set the breakfast table beside the huge window, which overlooked the Tred Avon River.
故事就发生在这样一个雪后的早上。在靠近马里兰州牛津镇的地方,我的一个朋友正在一扇巨大的窗户摆放早餐餐具。
Well, mother was upstairs with father and I was laying the breakfast-table against the captain's return when the parlour door opened and a man stepped in on whom I had never set my eyes before.
那会儿,母亲正同父亲一起呆在楼上,我正往餐桌上摆放早餐,等船长回来。这时客厅的门打开了,一个我从未见过的人走了进来。
Harry came down to breakfast to find the table set in the parlour as usual, but instead of sitting at the escritoire finishing up his morning letter, Malfoy was nowhere to be found.
Harry下楼来吃早餐,餐桌仍和以往一样设在会客室里,但是他并没有看到清晨时一向在写字台前写信的Malfoy,反倒是哪儿都找不到他人。
Harry came down to breakfast to find the table set in the parlour as usual, but instead of sitting at the escritoire finishing up his morning letter, Malfoy was nowhere to be found.
Harry下楼来吃早餐,餐桌仍和以往一样设在会客室里,但是他并没有看到清晨时一向在写字台前写信的Malfoy,反倒是哪儿都找不到他人。
应用推荐