If his son asks for bread, will give him a stone?
谁有儿子求饼，反给他石头呢？
If a son shall ask bread of any of you that is a father, will he give him a stone?
你们中间作父亲的，谁有儿子求饼，反给他石头呢。
Or what man is there among you, of whom if his son shall ask bread, will he reach him a stone?
或者，你们中间有那个人，儿子向他求饼，反而给他石头呢？
Stone slabs are cut from blocks and then sliced like loaves of bread with gang saws.
大板是有荒料切割而来的，荒料被砂锯切割成像面包一样的一片一片的。
The bread is as hard as stone.
这块面包和石头一样硬。
To ask for bread but be given a stone.
乞讨的是面包，得到的却是石头。
Which of you, if his son asks for bread, will give him a stone?
你们中间，谁有儿子求饼，反给他石头呢？
Punishment may be inflicted in such a way that it will heal, not make a wound, just as alms may be given in such a manner that the bread changes to a stone in the hands of the giver.
实施惩罚的方式可以是惩罚治愈、而非制造创伤，正如施舍的方式可以让面包在施舍者手中变成石头那样。
If a son asks for bread from any father among you, will he give him a stone?
你们中间作父亲的，谁有儿子求饼，反给他石头呢？
Later, as you wander through narrow stone-paved streets, you smell coffee and freshly-baked French bread.
不久后，你漫步于鹅卵石铺成的窄巷小弄间，咖啡与刚出炉的法国面包的香味扑鼻而来。
Lk. 4:3 And the devil said to Him, If You are the Son of God, speak to this stone that it become bread.
路四3魔鬼对他说，你若是神的儿子，就叫这块石头变成饼吧。
Lk. 4:3 And the devil said to Him, If You are the Son of God, speak to this stone that it become bread.
路四3魔鬼对他说，你若是神的儿子，就叫这块石头变成饼吧。
应用推荐