The corporate office is in Miami, we have branch offices and warehouses in Houston, Venezuela, Mexico, Colombia and Brazil office will be set up in 2011.
公司总部位于美国迈阿密，并在休斯顿，委内瑞拉，墨西哥设立有分公司和仓库。将于2011年度在巴西设立分公司。
"We have offices in 23 countries, and every week global clients ask us to act for them on cross-border transactions involving Brazil," says Anthony Oldfield of Clifford Chance's Brazil office.
“我们在廿三国家设有办公室，而每周全球客户要求我们代表他们进行涉及巴西的跨国交易，”CliffordChance律师事务所巴西办公室的AnthonyOldfield表示。
In MOST countries the dogged pursuit of an inflation target is not a help in seeking high elected office. But it seems Brazil may be different.
在大多数国家，固执地追求通货膨胀的目标对于问鼎更高的民选职位完全帮不了忙，但似乎在巴西有点不大一样。
When Dilma Rousseff took office in Brazil early this year, the diplomatic community held its breath.
当迪尔玛·罗塞夫今年初在巴西上任时，外交界对其寄予厚望。
Brazil has shown it is willing to suffer sky-high interest rates in order to keep a lid on prices: shortly after Lula took office, they reached 26.5%.
巴西过去曾表示愿意承受偏高的利率以抑制物价︰鲁拉上台后不久，利率一度高达26.5%。
An executive who spends more time in Angola, Brazil, and Trinidad than in her Houston office.
身为公司高管，她在安哥拉、巴西和特立尼达的时间，要多于在休斯敦办公室的时间。
I recall that she craved for Strauss, dined often at KFC and opted only for coffee from Brazil. I recall that she, wearing an elegant grey suit, did her job with leisure in a fine office.
我知道她听施特劳斯，吃肯德基，喝巴西现磨，穿着得体的灰色套裙在写字楼里自在地忙碌。
Marriage in Brazil is a matter of local law of the province of the marrying spouses, and is accomplished through a Brazilian notarial office known in Portuguese as "cartorio".
巴西的婚姻是对配偶的结婚省地方法律问题，并通过公证的巴西葡萄牙语称为“cartorio”办公室完成。
Of the 278,000 patents granted last year by the United States patent office, just 254 went to inventors from Brazil, which accounts for 3% of the world's output and people.
美国专利局去年批准了278，000项专利，其中仅有254项属于巴西投资人。 然而，无论是生产总量还是人口数量，巴西均占到世界的3%。
Although the Brazil-born player featured during Arsenal's pre-season trip to Austria, he was not allowed to play in England until being cleared by the British Home Office.
虽然这名出身于巴西的球员作为阿森纳的一员参加了他们在奥地利的季前热身，但他不允许在英格兰踢球直到英足总核查通过劳工证。
1988 to 1997 ADC established sales office in United States, China, Europe and Brazil selling micro-computer chip.
1997年，ADC在美国，中国，欧洲和巴西建立了销售办事处，销售微电脑芯片。
1988 to 1997 ADC established sales office in United States, China, Europe and Brazil selling micro-computer chip.
1997年，ADC在美国，中国，欧洲和巴西建立了销售办事处，销售微电脑芯片。
应用推荐