In the 1970s, the famous Brazilian football player Pele retired from the national team of Brazil and became a professional player for a team in New York.
在20世纪70年代，著名的巴西足球运动员贝利从巴西国家队退役，成为纽约的一支球队的职业球员。
Brazil opened a research station in 1984, but it was largely destroyed by a fire that killed two members of the navy in 2012, the same year that a diesel-laden Brazilian barge sank near the base.
1984年，巴西开设了一个研究站，但在2012年的一场大火中，该研究站基本上被烧毁，两名海军人员在大火中丧生，同年，一艘满载柴油的巴西驳船在该基地附近沉没。
Eike Fuhrken Batista is a Brazilian oil &mining magnate and son of Eliezer Batista, former mining minister of Brazil and former chief executive of prominent multinational mining company Vale.
阿力克巴蒂斯塔是巴西石油和矿产巨头，他是前巴西矿业部长和卓越的跨国矿业公司瓦勒的前董事长埃利泽巴蒂斯塔的儿子。
We conducted a cross-sectional study in Embu, São Paulo, Brazil, as the Brazilian component of a multicountry survey on abuse in the family environment.
我们在巴西圣保罗恩布进行了横断面研究，即家庭滥用体罚多国调查的巴西调查部分。
Brazilian policymakers are worried about Brazil becoming mainly an exporter of commodities.
巴西决策者担忧巴西正在转变成为原物料出口大国。
A Brazilian Jew, she fashioned strange, experimental novels and stories in elemental settings that seem only tangentially related either to Brazil or to Judaism.
她身为巴西裔犹太人，崇尚奇异与实验性小说以及具备基本场景的故事，而这些似乎在无意中或与巴西有关，或与犹太教相联。
Jabuticaba, or the Brazilian grape tree, is a very strange plant native to the South Eastern parts of Brazil.
巴西葡萄树是巴西东南地区特有的一种植物。
In Brazil, too, a market which Carrefour entered in 1975, the company is treated like a local and vies for leadership with a Brazilian firm.
同样，于1975年入驻巴西的家乐福被当成本地公司。
One of the founders of the forum is a Brazilian businessman called Oded Grajew, and its first meeting was held in Porto Alegre, in southern Brazil.
论坛的创始人之一是一个名叫巴西商人欧迪•格拉究(OdedGrajew)，而第一届论坛是在巴西南部城市阿雷格里港举行。
That should help the bank consolidate its position in Brazil, where a judicious blend of acquisition and organic growth has given it a more Brazilian face than other foreign-owned Banks.
此举应有助于Santander银行巩固在巴西的地位，审慎地收购在地银行和扩张业务，使得Santander与其它外资银行相较更具有巴西样貌。
Marco Falcone said, "We have reached a fantastic result using a fruit that is native to Brazil, a totally Brazilian fruit -- the jabuticaba."
Marco Falcone称：“我们用巴西一种土产水果，一种完全巴西产的水果jabuticaba，达到一个很好的效果。”
Another possibility is that Walmart, the third-biggest retailer in Brazil, might bid for Carrefour's Brazilian assets.
另一种可能性是，巴西第三大零售商Walmart超市可能竞标出价买走家乐福在巴西的资产。
To win the 2016 games for Rio de Janeiro, Brazil spent some $50m. It fielded the likes of Pelé, Paulo Coelho, a bestselling author, and the entire Brazilian diplomatic corps.
为了让里约热内卢赢得2016奥运主办权，巴西斥资约五千万美元，并网罗了球王比利（Pelé）、畅销书作家Paulo Coelho等知名人士，以及全体巴西驻外人员。
Brazilian do this in Brazil when they meet.
在巴西人相见的时候这样做。
On the one hand Brazil represents an extraordinary lush landscape, while Brazilian life style absorbs and reflects this voluptuousness, always cheerful and full of color.
一方面，巴西代表了十分葱郁的景观，而巴西的生活方式则吸收并反映了这种艳丽的形象，总是愉悦大方、色彩缤纷。
Brazilian imports, rosewood, Red Sandalwood and other valuable timber, Brazil imported wild flowers licensing propolis and raw materials, imported fruit juice in Brazil.
进口巴西紫檀木、花梨木、红檀香木等名贵木材，进口巴西野花牌蜂胶及原料，进口巴西果汁原汁。
Without recourse to some data it is hard to know. Some Brazilian employers may discriminate against people with darker skin. But the kind of hard racism that blighted America is foreign to Brazil.
根据一些无法确定消息来源的数据显示，有些巴西雇主会歧视深色皮肤的工人，但是这种曾经困扰美国的严重的种族主义却是巴西的一件舶来品。
Lily: Well, a Brazilian jazz fan. I'm from Brazil.
莉莉：呃，我是巴西爵士迷。我是从巴西来的。
Robinho, palmer reveal how scenery, but Brazil lack of Germany's pragmatic spirit. 0 to 7 May not be the real power, but the Brazilian football should have a good reflection, the gap is bigger.
罗比尼奥、帕托出道时多么风光，但巴西缺乏德国的务实精神。0-7或许不是真实实力的反映，但巴西足球应该好好反思，差距越拉越大。
The modern urban architecture of Brasilia, capital of Brazil and situated on the Brazilian Central Plateau, is included in UNESCO list of cultural heritage sites.
巴西的首都巴西利亚位于巴西中央高原上。巴西利亚的现代城市建筑被联合国教科文组织列入人文遗产名单。
Former Brazil football star Romario has said Fifa must not be allowed to dictate changes to Brazilian law ahead of the World Cup in 2014.
前巴西球星罗马里奥称，2014年世界杯以前国际足联不应该被允许改变巴西法律。
The world famous Brazilian men soccer team won the world champion again, which made the whole Brazil full of thrill.
举世闻名的巴西男足再次获得了世界冠军，这让巴西举国欢腾。
Just like I'm happy for Diego, if he came to Juventus, he would be another Brazilian with the desire to bring Brazil to Europe.
就像我也为迭戈高兴，如果他加盟尤文图斯，他将成为另一个渴望把桑巴带到欧洲的巴西人。
Just like I'm happy for Diego, if he came to Juventus, he would be another Brazilian with the desire to bring Brazil to Europe.
就像我也为迭戈高兴，如果他加盟尤文图斯，他将成为另一个渴望把桑巴带到欧洲的巴西人。
应用推荐