And I strongly believe the brand-new countryside we own today will lead to a powerful and prosperous China tomorrow.
我强烈相信，全新的农村，我们自己今天将导致一个强大而繁荣的中国的明天。
The joint venture between Nissan Motor Co. of Japan and Dongfeng Motor Group Co. is also promoting its new China-only brand, Qichen, by demonstrating a concept model at the show.
日本尼桑公司和中国东风汽车集团的合资企业也推出了其中国特有的品牌Qichen，在展会上展出了一个概念模型。
Over the next two years, GM will begin selling five new products in China under its Buick brand, and another five from the Chevrolet brand.
未来两年，通用汽车将开始在中国销售别克品牌的5款新车以及雪佛兰品牌的5款产品。
Imitation of foreign brand name products and store chains is neither new, nor unique to China.
无论是仿冒外国品牌产品还是品牌连锁店，都不是什么新鲜事，也不是中国独有的现象。
According to the relevant statistics, Oilon has become the leading brand on China big burner market, and kept creating new world records of burner field.
据相关数据显示，奥林已成为中国大型燃烧器市场主流品牌，也一直在创造燃烧器领域的新的世纪记录。
China automaker BYD has signed up international celebrity 1 Leonardo DiCaprio as brand ambassador for its new energy vehicles. The agreement runs through 2017.
近日，中国汽车制造商比亚迪正式签约了国际名人莱昂纳多·迪卡普里奥，以作为其新能源汽车品牌大使。这份合约将到2017年到期。
The poetry creation of Hunan Period of QuYuan starts a brand-new era in the Chinese poem history, radiating the brilliant spender in the literature long corridors of China and world.
屈原湖湘时期的诗歌创作，开创了中国诗歌史上的一个全新时代，在中国和世界的文学长廊中放射出熠熠光辉。
The establishment of the World Leisure EXPO Brand in 2006 by Hangzhou and the World Leisure Organization has opened the Leisure Era of China, and been endowed with a new connotation and fashion.
进入2006年，杭州与世界休闲组织一道创立了“世界休闲博览会”的品牌，开启了中国的休闲元年，休闲被赋予了新的含义，成为了时代的潮流。
Mailyard suit with new style, fine workmanship, high grade famous market in 1999 was awarded "China famous Brand" title.
美尔雅西服以款式新、做工细、档次高享誉市场，1999年被授予“中国驰名商标”称号。
DHL brand-new brand promotion plan landed in China.
DHL全新品牌推广计划登陆中国。
This representative we China moved forward a brand-new of period!
这代表着我们中国迈进了一个崭新的时期！
In the face of the new film situation, the Western film of China faces the brand-new transition.
面对着新的电影形势，中国西部电影面临着全新的转变。
Provision 286 of the Contract Law in China establishes a brand new system of the priority right to be repaid related with construction.
我国《合同法》第286条在建设工程合同领域确立了一项崭新的制度——建设工程承包人优先受偿权制度。
Lannouvie eis a new generation of edible oil brand in China.
诺养是我国新一代食用油的一个品牌。
Based on summarizing the study and practice of hotel brand management in China, this paper brings forward the new mode of management centered on constructing brand equity.
在总结中国饭店品牌管理的研究和实践的基础上，提出构建以品牌资产为核心对饭店品牌进行战略管理的新模式。
According to the new characteristics of the present grain and oil food consuming market in China, the author expounds the great significance in creating brand.
根据当前我国粮油食品消费市场出现的新特点，阐明了创造品牌的重要意义。
Not only is former NBA star Stephon Marbury staying on with his new basketball team in China, he's planning to open dozens of stores and a distribution company here for his brand, Starbury.
NBA球星斯蒂芬•马布里(Stephon Marbury)不仅要继续和他在中国的新球队一起打球，而且还打算在这里为自己的品牌“Starbury”开几十家专卖店，并成立一家经销公司。
Yemeir jewelry is a new attitude to create a new generation of women's headwear brand in China! Welcome domestic and international professional designer and manager, production and marketing business!
伊妹儿饰品正以新的姿态创建新一代女装头饰的中国品牌，欢迎国内外专业设计、管理人员以及生产和营销商加盟！
Brand strategy has become one of the competitive strategies and methods for China enterprises in the new century.
品牌战略已经成为新世纪中国企业竞争的战略和手段之一。
The research of clothing brand in China is more and more in-depth, showing a new brand environment.
对于服装品牌的研究在国内越来越深入，呈现了全新的品牌环境。
It is a brand new product of Unilever China.
这是一个全新的产品，联合利华中国。
At the time, the term "Greater China" was brand new to the business lexicon. Only a handful of multinational companies had yet restructured to define this region as a new business unit.
当年，“大中华区”还是个全新的商业词汇，只有少数跨国企业为这个新划定的区域设立了业务单元。
"In China, new is definitely better," says Sunny Liu, general manager of property research firm China Index Academy. "Even if it's in a traditional style, you have to buy brand new."
房地产研究公司中国指数研究院的总经理刘先生说：“在中国，新的就是更好的，即使是传统风格，也要买面貌一新的。”
The East China regional power market is under rapid construction, and the power generation enterprises should set up corresponding marketing strategies for a brand new competitive market environment.
华东区域电力市场正在加快建设当中，发电企业面对全新的市场竞争环境，需要及时制定相应的企业营销策略。
The real estate market in China for nearly 20 years of experience in product, price competition, is moving into a new era of brand competition.
中国房地产市场在经历了将近20年的产品竞争、价格竞争，正在步入一个崭新的品牌竞争时代。
Tourist brand is becoming more and more important in tourism in China, and the corresponding research still remains a new issue.
中国旅游业的品牌化进程在新世纪日益受到各方重视，有关旅游品牌的研究，在国内还是一项颇为前沿的课题。
Tourist brand is becoming more and more important in tourism in China, and the corresponding research still remains a new issue.
中国旅游业的品牌化进程在新世纪日益受到各方重视，有关旅游品牌的研究，在国内还是一项颇为前沿的课题。
应用推荐