梵天给予了他这一神灵保佑。
That Brahma is bereft of sense.
梵天被剥夺了判断力。
Worried, the Gods ran to Brahma for help.
诸神对此十分担心，他们找主神梵天寻求帮助。
The voice of Brahma still echoes around.
玉宇琼楼梵音回响。
Prajapati was later identified with the puranic Brahma.
生主后来被视作星学上的梵天。
The Heart is the source of Light, it is the source of Brahma Shakti.
心是光的源泉，是梵天力量的源头。
So in that moment that instant the cry shot right up to the brahma world.
就在那个时刻、那个瞬间，呼声直达梵天界。
The Heaven of the Great Brahma Lord is where the Great Brahma Lord lives.
是大梵天王所住的地方，寿命60小劫。
Baby Brahma - Ever watchful creator, brings piece of mind and calms fears.
婴儿——永远警惕梵天块心目中创造者，带来平静和恐惧。
So in that moment, that instant, the cry shot right up to the Brahma world.
于是，那时刻、那瞬间，呼声直达梵天界。
So in that moment, that instant, the cry shot right up to the Brahma worlds.
于是，那时刻、那瞬间，呼声直达梵天界。
He is thus called a disciple of the noble ones undertaking the Brahma-Uposatha.
因此他被称为修持梵天布萨的圣者弟子。
Brahma is the chief god, the omnipresent one who is father of the Brahman Trinity.
梵是主要神，无处不在一个谁是父亲的婆罗门三一。
Primodial, life-giving consciousness, heaven of peace, salutations, O Brahma, come.
原始的、给予生命的意识，和平的天堂，致敬，啊，梵天，来吧。
The Great Brahma Lord has the multitudes of Brahmans and Brahma Ministers supporting him.
这大梵天王，有梵众天、梵辅天来拥护他。
Brahma also holds a string of rosary beads that he USES to keep track of the Universe's time.
梵天也手持着玫瑰水珠组成的绳子，他用这条绳来计算宇宙的时间。
The three main god figures are Brahma the creator, Vishnu the preserver and Siva the destroyer.
三个主要的神是创造之神梵天、守护之神毗湿奴和破坏之神湿婆。
Brahma Vihari 2016 Feb 1-28 Retreat Open for registration! First 150 successful applicants only.
梵住禅院2016年2月1 - 28日禅修营公开报名。只限首150名禅修成功申请者。
The power of Brahma is the power that creates, that desires, that evolves and it gives the living force also.
梵天的力量能创造、能愿望、能转变，并给予活生生的力量。
BRG1(brahma-related gene 1)is a component of the evolutionarily conserved SWI/SNF chromatin-remodeling complex.
是进化上高度保守的SWI/SNF染色质重塑复合物的成员之一。
And if living in the lower celestial and Brahma realms, their heads are always turned towards the higher planes of those worlds.
虽然他们还在低层的天神界以及梵天界，从那时起，就会转生较高级的天神界以及梵天界。
It is owing to Brahma that his mind is calmed, that joy arises, and that whatever defilements there are in his mind are abandoned.
是归功于梵天，他的心平静下来，喜悦升起，心中凡有杂染皆被弃绝。
17#The slow lane moves at an elephant's pace when wandering sadhus, or holy men, make their three-month pilgrimage to the Brahma temple in Pushkar.
17/21慢车道上大象慢悠悠地踱着步，印度苦行僧前往布什格尔（Pushkar）的梵天寺朝圣，历时3个月。
If you're looking for something lighter, fresh grilled fish with tomato-and-onion salad coupled with a couple of Brahma beers is a perfect beach meal.
如果你想要品尝一些较清淡的菜肴，鲜嫩的烤鱼、西红柿洋葱色拉，再配上几瓶博浪啤酒简直是一顿完美的海滩餐。
Let your creative side loose in this 3 dimensional experience in street-art on the Brahma Bus. You can choose a ready made stencil or improvise yourself.
让你的创造性在这街头艺术三维梵天总线上的经验松动。你可以选择一个现成的模具或即兴自己。
The so-called Chaoyin Temple means, under the protection of Kwan Yin, the incoming tidewater can only be transformed into the Brahma voice, and disappears invisibly.
所谓潮音寺，寓意有观音菩萨庇护，潮水到来也只有化为梵音，消于无形。
One of the principal Hindu deities, worshiped as the protector and preserver of worlds. Vishnu is often conceived as a member of the triad including also Brahma and Shiva.
毗湿奴印度主要神灵之一，作为世界的保护和维持者受到崇拜。毗湿奴常被认为是包括。
Desiring none of this, not even the celestial happiness of Brahma and Indra, he was deeply moved by the ideal and lotus-like qualities of liberation and Complete Enlightenment.
他对此一无所求，即使是印度教天神湿婆和帝释天上的幸福，他被解脱和大澈大悟的理想和莲花般的品质所深深地感动了。
One of this realm's most famous inhabitants is the Great Brahma, a deity whose delusion leads him to regard himself as the all-powerful, all-seeing creator of the universe ( DN 11).
此域最著名的居者中有一位大梵天，这位天神幻想自己是宇宙间无所不见、无所不能者（DN 11）。
One of this realm's most famous inhabitants is the Great Brahma, a deity whose delusion leads him to regard himself as the all-powerful, all-seeing creator of the universe ( DN 11).
此域最著名的居者中有一位大梵天，这位天神幻想自己是宇宙间无所不见、无所不能者（DN 11）。
应用推荐