Arthur C. Clarke likes to quote his friend and fellow SF writer Ray Bradbury.
阿瑟·C.克拉克喜欢引用他的朋友兼同事—科幻作家雷·布拉德伯里的话。
Merced was pondering this problem one day in his student carrel at the Bradbury library.
麦塞德整天都在布拉德布瑞图书馆的学生私人单间里思考这个问题。
Every story's got a trade mark Bradbury twist.
每个故事都贴上了布雷德伯里怪诞的标签。
Mr. Bradbury continues to write nearly everyday.
布拉德伯利继续写作，几乎每天都是如此。
Ray Bradbury was born on August 22, 1920 in Waukegan, Illinois.
雷.布拉德伯利1920年8月22日生于伊利诺斯州的沃基根。
Bradbury says: If you're in decline, you can take a very fatalistic approach.
白普理说：如果您在下降，您可以采取非常听天由命的态度。
Without libraries what have we? We have no past and no future. (Kay Bradbury).
如果没有了图书馆我们还剩什么？我们没有了过去也没有了未来。(凯·布拉德伯里)。
More than three weeks later, Mr. Bradbury has not had a chance to pick up his parcels.
三个多星期后，白普理先生已经没有机会拿起他的包裹。
Bradbury has received many awards for his writing and has been honored in numerous ways.
布雷德伯里已收到不少奖项，他的写作，并已荣获多种方式。
"Asked Thomas Bradbury, a professor of psychology at the University of California at Los Angeles."
位于洛杉矶加州大学的心理学教授ThomasBradbury问道。
Ray Bradbury is a hero because his writing can reach out across time and space to touch readers.
雷。布拉·德伯利是一个英雄，因为他的作品能穿越时空，触动读者。
Bradbury began writing at a young age, and in 1941 he sold his first science fiction short story.
布雷德·伯里开始写在年轻时，并于1941年，他卖掉了他的第一科幻短篇小说。
This paper aims at a general survey of the poetics of the novel as developed by Malcolm Bradbury.
本文试图对马尔科姆·布雷德伯里的小说诗学作一概括和评价。
In Fahrenheit 451 by Ray Bradbury, they are the "book people" past the river and outside the city.
在雷布莱柏利所写的华氏四百五十一度中生活在远于河流而且在城市外面的“书人”。
"You don't have to burn books to destroy a culture. Just get people to stop reading them. " — Ray Bradbury.
你不用烧书以摧毁文化，只是禁止人们看书便成。
Ray Bradbury turned 90 years old on Aug. 22, and the science fiction pioneer has no intention of slowing down.
今年8月22日，雷。布莱·伯利已是92岁高龄，而这位科幻小说的开创者者丝毫没有放缓脚步的意思。
Bradbury had published hundreds of books and stories and has written for television, radio, theater, and film.
布雷德·伯里出版了数以百计的书籍和故事，并已致函的电视，广播，戏剧，和电影。
Bradbury and his wife walked home and along the way he told his wife that he desperately wanted to work with Kelly.
白普理和他的妻子走回家和前进的道路上，他告诉他的妻子说，他非常想与凯利。
Mel Gibson, Fahrenheit 451 by Ray Bradbury: In this recommendation you'll find a futuristic society that bans reading.
梅尔·吉布森最爱的书是《华氏451度》，作者是雷·布莱伯利：在这本书里，你会来到一个未来社会，这儿禁止人们读书。
It was a day as fresh as grass growing up and clouds going over and butterflies coming down can make it. (Ray Bradbury, The Vacation)
绿草萋萋，白云冉冉，彩蝶翩翩，这日子是如此亲新可爱。
The competition took a turn for the worse for Bradbury who, however, managed to climb up to the third spot, nearly making it to the qualifying rounds.
但是对布拉德布瑞来说，比赛再次变得更加糟糕，尽管他最终成功爬升到第三位，差一点进入资格赛。
This idea should not be very surprising, for, as Malcolm Bradbury has pointed out, "the potential of Modernism was long present in the development of literature;"
这一观点并不出人意表，因为对现代主义运动深有研究的英国学者马·布雷德伯里早就在其著作中表达了类似的观点。
Or Howard Belsey himself, who starts out like an escapee from a Malcolm Bradbury novel but whose limitless capacity for folly keeps deepening and strangely sweetening his character.
而霍华德·贝尔西这个角色本身，一开始表现得如同马尔科姆·布拉德伯里小说中逃亡者，不过随着他那无穷尽的荒唐特质被不断深化，这个角色不可思议地变得越来越纯净，越来越赏心悦目。
For that reason, it's hard not to feel a little sorry for Tom as he interviews for a job at an architecture firm -- located in the 1893 Bradbury Building, naturally -- near the end of the movie.
所以，在电影快要结束的时候，在1893建成的Bradbury大楼里，对于Tom在建筑公司里的面试我们只能说抱歉。
For that reason, it's hard not to feel a little sorry for Tom as he interviews for a job at an architecture firm -- located in the 1893 Bradbury Building, naturally -- near the end of the movie.
所以，在电影快要结束的时候，在1893建成的Bradbury大楼里，对于Tom在建筑公司里的面试我们只能说抱歉。
应用推荐