Tears in her eyes, she tore her boy friends letter into pieces.
眼含着泪，她把男朋友的信撕成了碎片。
Some girls are coaxed into it by boy friends, or lure into it by predators.
有些女孩这么做或受男朋友哄骗，或受猎艳者引诱。
I used to organize my father's tools, my mother's kitchen utensils, my sister's boy friends.
我过去一直组织我父亲的工具，我母亲的厨房器具，我姊妹的男朋友。
They are disregarded, nevertheless, even by their own boy friends; for this is not their hour.
虽然如此，她们依然被忽视着，即使她们自己的男朋友也不会注意她们；因为这不是她们的时刻。
The results showed pregnancy before marriage is related to individuals and boy friends' occupation and educational level, parents'enucational level and love age and duration.
结果表明，本人和男友的文化职业、家庭教育、恋爱年龄、恋爱时?。
But it is so expensive for me to go there by air. They suggested that this party will be called "family party": that means, all the us girls should take their boy friends together.
我的舍友们说我们这次聚会是一场”家庭聚会“意思是说呢，我们必须自己去的同时还有把自己的男朋友带去一并参加这次聚会。
He hit the other boy again and again as his friends egged him on.
他在朋友的煽动下一次又一次地打了另一个男孩。
I should have become a real boy, like all these friends of mine!
我本应该成为一个真正的男孩，就像我所有的朋友一样！
I thought maybe the boy wanted to show off to his friends and his family.
我想也许这个男孩是想和他的朋友、家人炫耀。
Tomorrow I end my days as a Marionette and become a boy, like you and all my other friends.
明天我就像你和我所有的朋友一样，结束我的木偶生涯，成为一个男孩。
All his friends were dead, no one took care of it, and I was then a little boy!
他所有的朋友都死了，没有人照顾它，而我那时还是个小男孩！
He was a shy boy and couldn't make friends quickly.
他是一个害羞的男孩，不能很快交到朋友。
Then one day, the boy played with his friends as usual.
有一天，男孩和往常一样与朋友玩耍。
Tom is an honest boy, so all his friends believe what he says.
汤姆是个诚实的孩子，所以他所有的朋友都相信他说的话。
Bob is such an honest boy that all his friends trust him a lot.
鲍勃是一个诚实的男孩，他所有朋友都很信任他。
I swam happily with a boy called Ben and later we became good friends.
我和一个叫本的男孩游地很开心，我们后来成了好朋友。
A boy might be careful about sharing his feelings with his close friends.
一个男孩可能会对与他的密友分享其感受小心翼翼。
Once upon a time, there was a boy who was out playing on the beach with his friends.
从前，有一个男孩和他的朋友一起在海滩上玩耍。
His friends felt surprised and they asked, "Why are you polishing that ugly stone?", but the boy didn't reply.
他的朋友感到很惊讶，他们问道：“你为什么要打磨这块丑陋的石头？”但是男孩没有回答。
Some years back, a brave young boy in a small town was challenged by his friends to fix a nail in a tree situated in the middle of a burial ground at midnight.
从前，一个小镇上有个年轻而执拗的男孩，为了挑战他的固执，他的朋友和他打赌说他不敢在半夜时分将一个钉子钉在墓地中央的一棵树上。
After a while, the friends heard a loud cry and the young boy never returned back.
一会儿，他的朋友听到一声大叫，这个年轻的男孩就没能再回来。
In 1953 Margaret gave birth to twins, a boy and a girl-an instant family that her friends cite as the ultimate in efficiency.
1953年玛格·丽特生下一对双胞胎，一个男孩和一个女孩。她的朋友们说这是以最高效率就组成了一个家庭。
I had spoken to the man's wife. I had glimpsed their energetic four-year-old boy (who ignored me; he had friends over).
我谈到了他的妻子，也还瞥了瞥他们俩的那个活蹦乱跳的男孩儿（他不理我，因为他那儿有朋友）。
Failing to find work in New York City, the 17-year-old boy went on to Philadelphia where he found a job as a printer's apprentice and soon had a wide circle of friends.
在纽约市没有找到工作，这个17岁的小伙子便前往费城，在那里，他在印刷店做学徒，不久便结交了一大群朋友。
As a boy Mr Mugabe was shy, sensitive and bookish, apparently without friends.
儿时的穆加贝害羞、敏感，而且一副书呆子气，因此交不到朋友也就不足为怪了。
The tall, skinny boy had a better time of it at Camp Wigwam in Harrison, Me., where, at eleven, he played a fair game of tennis, made friends readily, and was voted "the most popular actor of 1930."
这个高高瘦瘦的男孩在缅因州的哈里森圆锥帐篷营地过的更好一些，11岁的时候，他在那里跟人打了一场网球，让他的朋友们欣然地公认他为“三十年代最受欢迎的演员”。
But there is a chance we might at least become friends, even one day feel the love we had for each other when he was a little boy.
但是我们至少可以成为朋友，有一天可以回顾一下当他还是小孩子的时侯我们曾经有过的父子情意。
But there is a chance we might at least become friends, even one day feel the love we had for each other when he was a little boy.
但是我们至少可以成为朋友，有一天可以回顾一下当他还是小孩子的时侯我们曾经有过的父子情意。
应用推荐