Methods the critical control points were determined by the analysis of hazards during the processing of fast box food.
方法通过对快餐盒饭生产流程的危害分析，确定出关键控制点。
Objective The Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP) system was applied in the processing of fast box food in order to protect the people's health.
目的为保证快餐盒饭的安全卫生，以保障食用人员身体健康，减少快餐盒饭加工过程中的污染，将HAC-CP管理系统应用于快餐盒饭生产企业中。
For some reason, our food donation box just isn't filling up recently.
由于某种原因，我们的食品捐款箱最近总是不够用。
As long as the birds could see the Sun, no matter how their surroundings were altered, they went directly to the correct food box.
只要这些候鸟可以看到太阳，无论它们周围的环境如何变化，它们都会直接飞向正确的餐盒。
The birds will be encouraged to clean the park through the use of a small box that delivers a small amount of bird food each time the rook deposits a cigaret and/or a small piece of rubbish.
每当白嘴鸦丢下一根香烟或一小块垃圾的时候，人们就会用一个装了鸟食的小盒子来鼓励鸟儿们打扫公园。
On overcast days, however, the birds were disoriented and had trouble locating their food box.
然而，在阴天，这些鸟儿会迷失方向，难以找到食盒的位置。
He put some of his mother's delicious food into a box and left home with it for the island.
他把妈妈做的一些美味食物装进一个盒子里，带着它离开家去了岛上。
Besides, a small planter box in a sunny part at home can encourage children to understand more about where their food comes from.
此外，在家里阳光充足的地方放置一个小花盆，这可以鼓励孩子们更多地了解他们的食物来自哪里。
If your pencil box is broken, the batteries in your flashlights run out, or you have some leftover food, how will you deal with these things?
如果你的铅笔盒坏了、手电筒的电池没电了、或者你吃剩下了一些食物，你将如何处理这些东西？
Sending a box of chocolate is much easier than sending a plastic skeleton. Food is easy; you just put it in a mailbox.
而寄一盒巧克力就比寄一个塑料人体模型好寄多了，寄食品很容易，因为你只需要把它放在一个邮箱里就行了。
This is no different from a Food and Drug Administration “black box” warning prominently displayed on a variety of products from cigarettes to antidepressants.
这和食品和药物管理局黑框警告栏没什么不同，列入香烟或是抗抑郁药品。
It gets us out of the big box marts and into the dirt where the food is grown.
这将使我们远离市场这个大盒子，而去亲近种植食物的泥土。
The box is considered as arena where they can hunt and gather food.
这个盒子呗想象成一个可以捕获食物和存放食物的平台。
Do not send supplies -knowing that millions of people are desperately in need of food and water, it is hard not to want to pack up a box of supplies and send it to Haiti.
不要邮寄捐赠品。了解到几百万缺乏食品和饮用水的灾民分散在各处，很难让人不产生把捐赠物打包寄送到海地的念头。
Organic farms and organic box schemes have been hit by a sharp increase in the number of consumers choosing to cut their costs by growing their own fertiliser-free food.
现在大多数消费者选择为了降低成平而自己种植有机食物，这使得有机农场和企业收到了重创。
A small cache box on the exterior wall provided safe storage for food.
（还有一个柴油炉，我们没有用它）外墙上有一个小储藏柜，可以安全地存放食品。
The entire family picked peaches for five cents a box and earned in a day just enough money to buy food for one meal.
全家人摘桃子，五分钱一箱，可是干一整天赚的钱只能买一顿饭。
Which reminds me of a great quote from Fast Food Nation author Eric Schlosser: "If they have to put the word 'natural' on a box to convince you, it probably isn't."
这让我想起了《快餐国度》作者EricSchlosser的一句精彩的话：“如果他们在包装盒上用‘天然’这个词说服你，那么它很可能不天然。”
But before concluding that a box of Godiva truffles is health food, chocolate lovers may want to consider some of the study's weaknesses.
在得到巧克力球对人体健康有益的结论之前，零食家们也许会思考一下研究的不足之处。
Grated vegetables like zucchini, carrots or Onions add moisture to meat dishes, and are easy enough to prep using a food processor or a box grater.
将西葫芦、胡萝卜或洋葱搓碎加入，这用食物料理机或擦菜板很容易准备好。
Whichever box Paul picks food from first is adjudged the winner.
保罗最先从哪个匣子里取食，哪个匣子代表的球队就会被判定获胜。
So for example, the scientists would hide a treat of some kind - a toy, or some food - behind a box, while the test subjects looked on.
举个例子，科学家会把一样东西藏进一个箱子，像一个玩具或是一些食物，而让三组实验者在一旁观看隐藏的过程。
A common design is a tall box with several shelves inside to hold the food.
最普遍的设计是，一个很高的箱子，里面有几个架子用来搁置食物。
A cat is sealed inside a closed box; the cat has ample air, food, and water to survive an extended period.
一只猫被藏在一个封闭的盒子里；它有足够的空气、食物、水来满足它的继续生存需要。
Asked Worn, whose customers include the Winn-Dixie and Publix grocery chains, big-box stores Sam's Club and Costco, and food manufacturers such as Russell Stover and Sara Lee.
沃姆拥有不小的客户群，包括连锁杂货零售店温迪克和大众连锁超市，仓储式量贩店山姆俱乐部和好市多，以及诸如罗素·斯托尔和萨拉·李这样的食品生产商。
The food goes into a casting box.
食物进入一个现浇箱梁。
Cancers include those of the eye, mouth, voice box and food pipe.
癌症部位包括眼睛，口腔，咽喉和食道。
Cancers include those of the eye, mouth, voice box and food pipe.
癌症部位包括眼睛，口腔，咽喉和食道。
应用推荐