In other words such an unreflective attachment to one's own bound to result in injustice to others?
换句话说,这样粗心大意的情感附属,难道不是将不义强附到他们身上吗?
There are bound to be some words and phrases that belong in formal language and others that are informal.
必定存在着一些属于正式语言的单词和短语,也存在着另一些属于非正式语言的词汇短语。
His words unlock the chains of hatred and misery that have bound Lin's heart for so long. At that very moment, her shackled soul is set free.
他的话语解开了林长年埋在心中的痛苦锁链,让她仇恨的心灵得以释放。
If your words are timeless, not bound by time, then your words today can affect your past as well as your present.
如果你的话语是永恒的、不受时间限制的,那么今天你说的话,既可以影响你的过去,也可以影响你的现在。
Could it be that their words spoken today are affecting their yesterday, traveling back in time, because these words are not bound by time?
会不会是他们今天说的话回到过去,影响了他们的昨天,因为这些话不受时间约束?
If you're complaining about your back hurting today, could it be that your words of complaint today, which are not bound by time, went back into your yesterday to cause your back to hurt.
如果你正在抱怨背上痛,有可能你今天的抱怨之辞,不受时间约束,回到昨天,去导致你的背产生疼痛。
For more than 500 years the book has been a remarkably stable entity: a coherent string of connected words, printed on paper and bound between covers.
500多年来,书一直是相当稳定的物体:由具有条理的字符串连而成,被印在纸上,有封面和封底。
At these words Baba Mustapha rose up, to the great joy of the robber, and led him to the place where Morgiana had bound his eyes.
强盗非常高兴,巴巴木沙发说着话站起来,带他来到莫吉安娜蒙他眼睛的地方。
In other words, more than one visual component can be bound to a given data object, but each visual component requires its own binder.
换句话说,就是可以将多个可视化组件绑定到一个给定的数据对象,但每个可视化组件都需要它自己的binder。
In other words, you have "bound" the import to the Web service.
也就是说,已将导入“绑定”到该Web服务。
In fact after hearing this person's words, the he Feng is then cold the at heart melodrama bound, a kind of unspeakable and in alarm hover around in his at center.
其实在听到这人的话之后,贺凤冷便心头剧跳,一种说不出的惶恐在他心头盘旋。
The captain has said too much or he has said too little, and I'm bound to say that I require an explanation of his words.
船长是说得太多了,或者他说得还远不够,而我必须要求他解释一下他的话。
I can keep telling the players they are great but if the words are not backed up by points, it is bound to have a subconscious effect on the players.
我一直告诉球员他们是最棒的,但是如果不能及时追回分数,那都是空话。
In other words, northern and southern China are closely bound by the Chinese vocabulary of object form and ornamentation, but distinguish themselves in their reactions to foreign influence.
换句话说,中国的南、北方以其在器型与装饰上属于中国的共通语汇相互紧密结合,但以其对外来影响的不同反应相互区分。
His father's hand is a coincidence, even the two book tinkering, bound into two complete books, written words and printed as good-looking, also with kraft paper bag paper, writing the name.
父亲的手真巧,居然把两半本书修修补补,装订成了两本完完整整的书,补写的字跟印上去的一样好看,还用牛皮纸包了皮,写上名字。
In choosing our words when we speak or write, we can be guided by the historical record provided us by the dictionary, but we cannot be bound by it.
有我们讲话或写作、遣词造句时,我们可以借助词典向我们提供的历史记录作为指导,但我们不能受它束缚。
A loss of youth is full of struggle, which is bound to get lost and the difficulties linked with the words, one went so far as it is not willing to speak out.
青春的奋斗充满茫然,这必然要与迷失与无奈联系在一起的词语,一说出来竟那么不情愿。
The divine plan of Revelation is realized simultaneously "by deeds and words which are intrinsically bound up with each other" and shed light on each another.
天主的启示计划,是透过「彼此密切联系」和互相彰显的「行动和言语 」来实现的。
Language and context are inextricably bound up with each other. People's language activity cannot be detached from its context and context is indispensable for understanding of words.
语言和语境密不可分,语言总是在一定的环境中产生,对语言意义的理解不能脱离语境。
The formation of location words is culture bound.
方位词的形成受制约于民族文化。
If you cram your head with too many new words at a time, some of them are bound to be crowded out.
如果你一下子把太多的生词塞进头脑,必定有一些生词会被挤出来。
Here are some words you're bound to use in the working world and how to master them.
以下是一些你一定会在工作中用到的词以及你该如何掌握它们。
When I say that your words exist in an eternal dimension, I am saying that your words (as well as your thoughts) are not bound by time.
我说你的话语存在于一个永恒的维度,指的是你的话语(还有你的思想)不受时间的约束。
First of all, this is why the words "crazy" and "cat" are bound tighter than a spool of yarn .
德鲁啊,德鲁,首先,你完美的诠释了为何“疯狂”和“猫儿”这两个词,比一卷纱线束缚来的更紧密。
In other words, the imperfections of the system and will also be bound by the lack of accounting information distortion.
也就是说,制度的不完善和约束缺乏也会使会计信息失真。
In other words, the imperfections of the system and will also be bound by the lack of accounting information distortion.
也就是说,制度的不完善和约束缺乏也会使会计信息失真。
应用推荐