He looks in good shape, both physically and psychologically.
他现在看上去状态良好，无论在身体和心理上。
Fear of falling is treatable, both physically and psychologically, Dr.
担心摔倒是可以从身体上和心理上得到治疗的。
It was a difficult mission field, both physically and psychologically.
无论在生理还是心理上，这都是一个相当困难的传教地区。
Boys mature more slowly than girls, both physically and psychologically.
在生理和心理上，男孩比女孩成熟得晚些。
Fear of falling is treatable, both physically and psychologically, Dr. Lord says.
担心摔倒是可以从身体上和心理上得到治疗的。Lord博士说。
"They are in good shape both physically and psychologically," said Zhang Jinguo, vice head of the zoo.
“牠们的身体和精神状态良好，”动物园的副园长张金国(音译)说。
So for our people to be prepared, both physically and psychologically, to tighten their belts for a long time might be helpful.
因此，民众应当做好长期勒紧裤腰带的生理和心理上的准备，这可能是有用的解决方式。
We knew they were strong both physically and psychologically, and that they have a large squad that could bring changes to the game.
我们知道他们在身体对抗和心理承受力上都很强大，他们是拥有能改变比赛的阵容的球队。
The important thing is that, after the international games, I see my players in good condition, both physically and psychologically.
重要的是，在国际比赛之后，我总能看到我的队员会处在良好的状态，不管是心理还是生理。
The brilliant sunshine, the pleasant green space, the interactions with other people, etc. are all good for people's health, both physically and psychologically.
灿烂的阳光、宜人的绿地、与其他人的互动等都是有益于人的健康，无论是身体上的，心理上的。
The brilliant sunshine, the pleasant green space, the interactions with other people, etc. are all good for people? S health, both physically and psychologically.
明媚的阳光、宜人的绿色空间、交往等都是不错的为人民的健康，包括身体上和心理上的。
As youngsters undergoing growth both physically and psychologically, a healthy family provides invaluable love and guidance for vulnerable children, who often fall victim to abuse and injury.
孩子们经历着身体与心里的发育，他们往往成为虐待与伤害的受害者。
This article points out that tending patients both physically and psychologically is the new aim of the nursing work, according to the development of modern society and changes of medicinal modes.
随着现代社会的进步和医疗模式的转变，对病人从心、身两方面实行整体护理是新的目标。
Thinking about returning, how I'll celebrate my first goal, and how I'll be welcomed back by the fans helps me both psychologically and physically.
当我想到我的复出，我怎样庆祝我的第一个进球，如何感想球迷对我的帮助。
The team-mates who played against Brescia felt the double game with Inter both psychologically and physically.
参加了与布雷西亚联赛的队友都感觉与国际米兰的比赛是对心理和体力的双重考验。
The proper perspective of well-preserved life is to enjoy high quality of living, both psychologically and physically. It means to live longer as well as better.
正确的抗衰老观念是在任何年龄段都获得高品质的生活，无论心理还是生理。 不但要活得长久，还要好好地活着。
The proper perspective of well-preserved life is to enjoy high quality of living, both psychologically and physically. It means to live longer as well as better.
正确的抗衰老观念是在任何年龄段都获得高品质的生活，无论心理还是生理。 不但要活得长久，还要好好地活着。
应用推荐