The Bronx is one of the five boroughs of New York.
布朗克斯是纽约市的五个行政区之一。
The county boroughs also had many boundary extensions.
县行政区也有许多边界延伸。
New York is made up of five boroughs.
纽约由五个行政区组成。
Paris has 20 arrondissements, or boroughs.
巴黎有20个区。
The city of New York consists of five boroughs.
纽约城由五个区构成。
What the boroughs want most is jobs for local people.
这些地方迫切需要为当地居民提供工作。
Outer boroughs are no more than an hour or two away.
步行去外区也不会超过一两个小时。
There were also various so-called rotten or pocket boroughs.
还有各种称之为衰败或口袋选区的选区…
Piecemeal across the five boroughs, New York is gradually being remade.
零碎的各种项目穿越五个镇区，纽约市正在一点点被重新塑造。
It's on a barge docked at Staten Island, one of New York City's five boroughs.
这对在史泰登岛，纽约市的五个区之一停靠一艘趸船。
Disenfranchised 56 boroughs in England and Wales and reduced another 31 to only one mp.
废除英格兰，威尔士56镇特许投票权，削减其外31镇议员数，只可选出1位议员。
New York City has 5 boroughs. They are the Bronx, Brooklyn, Staten Island, Queens, and Manhattan.
纽约城有5个行政区，分别是布朗克斯，布鲁克林，史坦顿岛，皇后区和曼哈顿。
The number of nests in the west London boroughs has rocketed from 700 in 2007 to 2,100 last year.
西伦敦的栎列队蛾巢穴数量已从2007年的700个激增至2010年的2,100个。
The post office treats New York City's boroughs as separate cities, and apparently so does Akamai.
邮局把纽约市的行政区看作为分开的不同城市，而Akamai显然也是。
Those crates bear the regional seal of Andorhal, the distribution center for the northern boroughs.
那几箱啤酒上有安多哈尔地区的印章，是分配中心给北方地区的。
SPECIES of birds are commonly found in the city's five boroughs, strangely low for an area this size.
68种常见鸟类在全市五个区，一个地区的拥有一个奇怪的小尺寸。
Use color markers to trace the Outlines of five boroughs of New York City, one col or for one borough.
用彩色粗笔勾出纽约市的五个区，一种颜色代表一个区。
Brought the franchise in the counties into line with the 1867 householder and lodger franchise for boroughs.
诸县投票权准则与1867年市镇业主和住户投票权看齐5。
Completed in 1883, it connects the New York City boroughs of Manhattan and Brooklyn by spanning the East River.
完工于1883年，是东河(East River)上连接着纽约两个行政区曼哈顿和布鲁克林。
For those who absolutely must be in the city, the other boroughs are generally cheaper, and the offerings roomier.
对于必须留在市区的人来说，其他行政区一般房价更低，而且房源更宽敞。
There are just 4, 275 vacancies across the 12 inner London boroughs, against almost 71, 000 unemployment benefit claimants.
在12个伦敦行政区内有大约4275个空缺职位，而有将近71000人申请领取失业救济金。
But flooding was reported in all five boroughs, with the suburbs hardest hit and roads washed out in the Hudson river valley.
但据报道在洪水五个自治区，并城邑的郊野，可以受到最严重的打击和道路冲毁在哈德逊河流域。
It now has branches in four of New York's five boroughs, and plans to open in Washington, DC, North Carolina and California.
现在它在纽约五区中的四区都设有分行。并且计划在华盛顿、北卡和加州开设分行。
The five boroughs of New York City are reckoned to be home to speakers of around 800 languages, many of them close to extinction.
纽约市的五个区被认为是约八百种语言使用者的聚居地，其中很多语种濒临灭绝。
Between 1966 and 1976 the surrounding boroughs lost some 150, 000 jobs as the Surrey, st Katharine and East India docks shut down.
1966年到1976年，随素里、圣凯瑟琳、东印度码头的关闭，其周边区域减少了15万个岗位。
The 26.2-mile course travels through all five boroughs of the city, starting on Staten Island and finishing in Manhattan's Central Park.
此次比赛全程共26.2英里，起跑点为史坦顿岛，终点设在曼哈顿中央公园，途经纽约市五大行政区。
The 26.2-mile course travels through all five boroughs of the city, starting on Staten Island and finishing in Manhattan's Central Park.
此次比赛全程共26.2英里，起跑点为史坦顿岛，终点设在曼哈顿中央公园，途经纽约市五大行政区。
应用推荐