From Italy it was on to France, and after spells at Bordeaux and Auxerre you went to Monaco, where you won the championship.
你离开意大利后又去了法国,在波尔多和欧塞尔队效力后又加盟了摩纳哥,并在那里夺得了法甲冠军。
Certainly there were nobles in France who bought up vineyards around Bordeaux.
当然也有法国贵族在波尔多经营葡萄园。
Yoann Gourcuff The France and Bordeaux midfield player is adept at unlocking defences.
约翰·古尔库夫:在波尔多效力的法国中场球员擅长撕开防守。
Harvard wins a double-magnum of 1999 Lafite ($3, 500), seats at Vinexpo’s Chateau Haut-Brion press dinner and round-trip tickets to Bordeaux on Air France.
哈佛赢得了1999年拉菲的双倍大瓶(double-magnum)装(价值$3500),Vinexpo在奥比里昂酒庄的发布晚宴的座席以法航提供的环游波尔多的机票。
a visual simulation company based in Bordeaux, France, have at last managed to combine the two technologies into an interactive 3D table-top display.
现在让.巴蒂斯特和法国波尔多的视觉模拟公司Immersion的同事, 终于成功地结合这两种技术,研发出了一个交互式3D桌面显示。
If I master the art of broken French, I'd like to get an internship in Bordeaux, south of France, working at a vineyard, tasting great wine and practicing my French.
如果我突破了法语,我希望在法国南部的波尔多葡萄酒厂得到实习,在葡萄园工作,品尝伟大的葡萄酒,实践我的法语。
Interactive new media web design studio, based in Bordeaux - France.
互动新媒体网站设计工作室,在波尔多的基础-法国。
Last month, two teenagers assaulted a drunken 24-year-old man in a nightclub district of Bordeaux, France.
上个月,曾有两名青少年在法国波尔多的一个夜店聚集区袭击一名醉酒的24岁男子。
Place DE la Bourse in Bordeaux, France. Bordeaux is the guide's top city to visit in 2017.
图中为法国波尔多地区的证券交易所广场。在这本旅游指南上,波尔多市被选为2017年度最佳旅游城市。
Bordeaux region in France produce some of the best white wines in the world.
法国波尔多产区在全世界中生产最好的白葡萄酒。
Would you like to try our house (red /white) wine? It reaches to the AOC level and is produced in Bordeaux, France.
想不想试下我们的宾馆特选葡萄酒呢?它达到AOC级,产于法国波尔多区,很受客人欢迎。
France Custer brothers Inc. in 1949 by the Castells family of 9 brothers and sisters was founded in Bordeaux, France.
法国卡斯特兄弟股份有限公司于1949年由卡斯特家族的9个兄弟姐妹创立于法国波尔多。
A red or white wine originally produced in the region around Bordeaux, France.
原产于法国波尔多地区的红葡萄酒或白葡萄酒。
Huailai China, France, Bordeaux, California, United States, saying the world's three main gold zone viticulture.
中国的怀来、法国的波尔多、美国的加州并称世界葡萄种植三大黄金地带。
A river of southwest France flowing about 5 '3 km (350 mi) generally northwest from the Spanish Pyrenees to join the Dordogne river north of Bordeaux and form the Gironde estuary.
位于法国西南部的一条河,流程约5'3公里(350英里),大致源于西班牙比利牛斯山西北部,与波尔多湾北部的多尔多涅河汇集形成吉伦特海湾。
The agent of Bordeaux midfielder Rio Mavuba has revealed Fiorentina are keen on the France international.
波尔多中场球员里奥。马武巴经纪人日前透露,佛罗伦萨希望签下这名法国国脚。
A river of southwest France flowing about563 km (350 mi) generally northwest from the Spanish Pyrenees to join the Dordogne river north of Bordeaux and form the Gironde estuary.
加龙河位于法国西南部的一条河,流程约563公里(350英里),大致源于西班牙比利牛斯山西北部,与波尔多湾北部的多尔多涅河汇集形成吉伦特海湾。
ABSTRACT: Bordeaux and Rhone Valley are the two most important wine regions in France. The article is about the differences between the wines from the two regions.
摘要:波尔多与罗讷河谷都是法国最重要的葡萄酒产区,都以生产红葡萄酒为主。那么,这两个产区有没有什么区别呢?本文将对这两个产区的红葡萄酒进行对比分析。
A city of western France on the Charente River north-northeast of Bordeaux.
法国西部一城市,靠近查兰特河,在波尔多东北偏北。
An almost black skinned grape that is known as cot in much of southwest France, Loire Valley and parts of Bordeaux.
葡萄皮几近黑色,在法国西南部的大部分地区,卢瓦山谷以及波尔多的部分地区都称之为蔻特。
ABSTRACT: Located in the mid-east of France, Burgundy is another famous wine appellation in France besides Bordeaux.
摘要:位于法国中东部的勃艮第产区,是法国人眼中可媲美波尔多产区的不二之选。
A city of southwest France in the foothills of the Pyrenees south of Bordeaux.
法国西南部一城市,位于波尔多南部比利牛斯山麓。
A river rising in the Auvergne Mountains of south-central France and flowing about 483 km (300 mi) southwest to join the Garonne river north of Bordeaux and form the Gironde estuary.
发源于法国中南部奥弗涅山脉流向西南的河流,流程483公里(300英里)。
Famouss wine writer, Britain WSET wine and spirits training lecturer, France Bordeaux school international lecturer, Spanish wine institute the authentication training division.
知名葡萄酒作家、英国WSET葡萄酒与烈酒培训讲师、法国波尔多葡萄酒学校国际讲师师、西班牙葡萄酒学院认证培训师。
By 2011, Wall Street English France has over 70 centers in Paris, Lyon, Marseille, Lille, Bordeaux, Nantes, Strasbourg, Reims, Nice...
到2011年为止,华尔街英语法国在巴黎、里昂、马赛、里尔、波尔多,南特,斯特拉斯堡,兰斯和奈斯等地开设了超过70家学习中心。
By 2011, Wall Street English France has over 70 centers in Paris, Lyon, Marseille, Lille, Bordeaux, Nantes, Strasbourg, Reims, Nice...
到2011年为止,华尔街英语法国在巴黎、里昂、马赛、里尔、波尔多,南特,斯特拉斯堡,兰斯和奈斯等地开设了超过70家学习中心。
应用推荐