That's why this is not just a short-term program to boost employment.
这就是为什么这不是一个短期提升就业的计划！
The four-day week could boost employment, save energy and make us happier.
一周工作四天，或许能增加就业机会、节省能源、还让我们生活更幸福！
But some economists worry that the first result of a law designed to boost employment will be the opposite, as companies freeze hiring during the months of uncertainty.
但有一些经济学家担心，企业在新法生效后的几个月的观望期中反而会停止招聘新人，所以最初的结果可能会与这个法律的初衷- - -刺激就业背道而驰。
There will be no progress on solving the country's medium-term budget mess, even as concerns about the deficit forestall any short-term measures to boost employment or prop up demand.
该国中期预算困境的解决毫无进展，正如外界担忧赤字会提前阻碍旨在促进就业和拉动内需的短期方案。
But the connection between faith and greenery got a backhanded boost from a British employment tribunal this week.
但是信仰和绿色环境之间的关联在这周遭受了英国职业法庭颇含讽刺意味的刺激。
Military families get a boost in several crucial aspects of their lives, including mental health, education, and employment, from Michelle Obama and Jill Biden.
由于米歇尔·奥巴马和杰尔·巴顿的努力，美国军人家庭在成员心理健康，教育和就业等重要方面得到显著改善。
The net benefit translates to a 0.75% boost to permanent employment in Germany, enough to cover the entire increase in the country’s employment between the fourth quarter of 2007 and the end of 2009.
德国政策本身增加了0.75%的永久就业，这已经是德国07年第四季度到09年底增加的就业率总数。
Mr Fernandez readily admits that besides affording tangible employment benefits, a higher score gives its possessor's ego a boost.
费尔南德斯乐于承认，除了能够提供就业方面的切实好处之外，更高的评分会鼓舞人的自我意识。
Certainly, 2015 is a tough year to graduate - but there is still a great deal that jobseekers can do to boost their chances of finding employment.
当然，2015年对毕业生来说是艰难的一年，但仍然有许多事求职者可以做，从而提高他们找到工作的几率。
The problem with these models in China is that there is no assurance that increased employment and money in the pocket will be spent to boost the domestic economy.
在中国，以上模式所面临的问题在于无法确保所增加的就业以及人们口袋里所增加的现金将被用于提高国内经济。
Economists expect even more jobs to go as German companies struggle to cut costs and boost productivity. by Recent figures show employment falling at its fastest pace for 10 years.
经济学家预计，随着德国企业努力削减成本并提高生产力，裁员人数将进一步增加。近期公布的数据显示，德国的就业人数正以10年来最快的步伐下降。
That includes programs that will show an immediate boost in employment, and some that may take longer to materialize into long-term growth.
这将包括一些计划，这些计划将会在就业方面迅速看到成效；另外为了实现长足发展，另一些计划花费的时间会比较长。
After all, the Fed has a joint mandate: to boost growth and ensure full employment.
毕竟美联储肩负双重任务：激励成长并确保全面就业。
After all, the Fed has a joint mandate: to boost growth and ensure full employment.
毕竟美联储肩负双重任务：激励成长并确保全面就业。
应用推荐