Martin shut himself off from the world to write his book.
马丁不与外界接触,专心写书。
She blew the dust off the book.
她吹掉了书上的灰尘。
Get a 20% off on any book you buy at the Wonderland store.
你在仙境书店买的书都可以打八折。
I took the book off the boy and told him to treat books nicely.
我从男孩手里拿过书,告诉他要好好对待书。
书从桌上滑了下来。
The prophets of doom who said television would kill off the book were wrong.
认为电视会扼杀书籍的悲观预言家完全错了。
She shoved the book into her bag and hurried off.
她把书胡乱塞进包里就急急忙忙走了。
Readers joined some authors in a plea to J.K. Rowling not to kill off Harry Potter in the seventh and final book.
读者和一些作家请求 J.K.罗琳不要在第七部,也是最后一部书中杀死哈利·波特。
It's late in the evening: time to close the book and turn off the computer.
已经很晚了,是时候合上书,关掉电脑了。
She finally led me past row after row of books, to a corner of the library where she pulled an oversized book off the shelf.
最后,她带着我经过一排又一排的书,来到图书馆的一个角落,从书架上抽出一本很大的书。
The books are thirty percent off at Sun Book Store.
太阳书店的书打七折。
He blew the dust off the book.
他吹掉书上的灰尘。
When the first 'green book' came off the press he wrote me the most beautiful letter I've ever received.
在第一版‘绿书’发行的时候,杜尚给我写了一封我收到过的最美的信。
Nevertheless, two years later, the first printed book in Europe, the Mainz psalter, came off Gutenberg's press.
不管怎样,两年之后,欧洲第一本印刷的书,美因兹诗篇,成功地从古滕伯格的出版社诞生。
A book about Ida was already coming off the presses.
一本关于伊达的书已经成功出版。
Some people would think, well maybe this is the guy's patron, because often in the ancient world when you wrote a book you started off with the dedication.
有人认为那是作者的庇护人,因为在古代,写书总以致敬开头。
To cite another recent post, he played off the book, Stuff white People Like, and created a list of things enjoyed almost exclusively by whites.
为了引述近期另一篇帖子,他利用书籍《白人都喜欢啥》[注1]列了一个清单,里面东西几乎都是白人独家喜爱的。
书从我的膝盖上滑落了。
The book sales have begun to peak off.
图书销售达到最高峰后开始滑坡。
A book falls off the desk next to you. Suddenly, the teacher hands you a pop quiz.
一本书从你旁边的书桌上掉下来,突然,老师递给你一份突击测试。
A book fell off the bookshelf.
一本书从书架上掉了下来。
The book whose cover is off is mine.
掉了封面的那本书是我的。
Tear off this coupon and use it to get RMB5 off your next book.
撕下这张优惠券,你下次再买书时就可以省5块钱。
And what if Rowling kills off Harry in the final book?
但是如果罗琳在最后一本书把哈利写死了怎么办?
Book an extra day off so that you've got time to get over your jetlag and catch up with your laundry.
预定额外的一天以至于你能够有时间调整你的时差和打理你需要干洗的衣服。
This time they got stolen, the culprit got off, and the book got read!
这一次钥匙让我偷到了,“小偷”逃走了,书也读到了!
Eventually the book took off and "Life and Fate" is now considered one of the most important Russian novels of the last century.
这本书最终飞黄腾达了,现在《生活与命运》被尊为上世纪俄罗斯最重要的小说之一。
They become an off-book contract between the counterparty brokers, who agree not to pursue the matter.
它们成了互为对手的经纪人之间的账外合同,双方都同意不再追究此事。
They become an off-book contract between the counterparty brokers, who agree not to pursue the matter.
它们成了互为对手的经纪人之间的账外合同,双方都同意不再追究此事。
应用推荐