The bold lines represent blocking operations.
黑体线表示处于阻塞的操作。
Further down in Listing 1, you should see a few bold lines.
仔细看看清单1，应该会看到几个粗体行。
The bold lines are the ones that needed to be uncommented.
粗体的部分就是要取消注释的代码。
See picture for an example: visible walls inside the labyrinth are drawn with bold lines.
看看图示的例子：迷宫中可见的墙壁都用加粗的线条来描画。
The bold lines in the Listing 1 template will be replaced by actual data when the templating engine runs.
当模板引擎运行时，清单1中彩色显示的部分将被实际的数据替换。
Note that from the above code snippet, the bold lines are not necessary if we intend to supply our own JDBC connection.
注意上面的代码片段，如果我们想提供我们自己的JDBC连接信息，那么粗体部分就是不需要的。
The bold lines in Listing 4 show the web.xml code (in the dd directory of the code distribution), that protects the application.
清单4中的粗体行显示了保护应用程序的web. xml代码(在代码分发包的dd目录中)。
The highlight is clear, and the background features very bold lines, which provides a cascading three-dimensional appearance.
的亮点是明确的，后台功能非常大胆的线条，它提供了一个层叠的立体外观。
The wet ink become smoky at some turning points of the bold lines, which the artist sees as an occasion that could not be repeated.
僧袍转角处墨点氤氲，与粗疏闲逸的线条相谐，在艺术家眼中，是一次不可重复的偶然；
Now, a word about placeholder substitution: Velocity will print any unrecognized reference as plain text, as illustrated by the next two bold lines in Listing 6.
关于占位符替换的一点说明：Velocity把任何不能识别的引用作为普通文本打印，如清单6中下面突出显示的两行(蓝色和红色)所示。
Have a look at the bold lines I agree with you and you said it is tricky I would say no it is not tricky but I would say it is not clear it is not well presented, why?
看一看粗线，我同意你的看法，并且你说它是棘手的，我不会说它并不棘手，但我会说目前尚不清楚，它没有被很好地介绍，为什么？
However, if you specify a border, it may contain a double strike of bold lines at the bottom of the box, along the x axis line (Cosmetically, this wouldn't look right.).
但是，如果指定边框，在框的底边沿着x轴可能有两条粗线（这看起来不太美观）。
The bold lines and stark silhouettes of the resulting craft were departures from the polished craftsmanship of personalized styles that marked the final Republic era.
在共和国末期，个性化风格的精致工艺大行其道，但罗萨纳设计出的飞船却背道而驰，拥有粗重的线条和僵硬的轮廓。
There's not much to repurposing our upload form for Blobstore: just copy datastore.jsp to a file named blobstore.jsp, then augment it with the bold lines of code shown in Listing 13
我们不需要重复地为Blobstore 创建上传表单：我们只需要将datastore.jsp 复制为一个名为Blobstore.jsp文件，然后增加清单 13 所示的粗体代码
He promised "bold and swift" action to revive the economy: building roads and Bridges, electric grids and digital lines.
他承诺将采取“大胆而迅速”的行动来挽救经济：修建道路和桥梁，铺设国家电网和数字网络。
The bold black lines absorb more energy than the rest of the material, causing the plastic to contract — creating a hinge that folds the sheets into 3-d shapes.
板子上的黑色粗线条会比其他部分吸收更多的热量，这样塑料板就会紧缩——产生折痕，继而轻松折叠成三维模型。
To modify the getCalulator()method, add two lines of code shown in bold in Listing 8.
要修改getCalulator()方法，可以添加清单8中用粗体显示的两行代码。
Listing 15 shows the modified batch file, with the additional JVM trace configuration lines shown in bold.
清单15给出修改后的批文件，增加的JVM跟踪配置行以粗体显示。
NOTE: the lines in bold show how to define types and namespace to interact with the Lotus Connections portlet in a WSDL file.
注意：加粗的行显示如何在WSDL文件中定义类型和名称空间以与LotusConnectionsportlet进行交互。
Uncomment the two lines (bold in this example) and exit vi.
取消这两行的注释(在本例中的粗体部分)并退出vi。
Others are bold, such as electrifying more track (only a third of Britain’s railway is electrified, low by Western standards) and building lines in crowded cities.
另一些则很大胆，比如使更多轨道电气化（目前只有三分之一的英国铁路实现电气化，低于欧洲标准），在人口密集的城市兴建新线路。
The two lines in bold in Listing 3 shouldn't actually break this way, but our display width is limited.
清单3中粗体显示的两行脚本不应当像上面那样被打断，但我们的显示宽度有限。
Notice that the lines in bold define the content that is displayed.
注意，粗体显示的几行定义所显示的内容。
Note the two lines in bold in Listing 8.
注意清单8中的两行粗体代码。
The code in bold text are the lines that result in remote ORB calls.
粗体文本显示的代码是导致ORB调用的代码行。
A plastic sheet is printed with bold black lines and then placed under an infrared lamp.
把一张印着粗黑线的塑料纸放在红外线灯下。
Notice the lines highlighted in bold.
请注意以粗体突出显示的几行代码。
The paintings add splashes of bold colors that liven up the design with motion, breaking up the simple lines and simple palette.
图画增加大胆的飞溅的色彩，用动感活跃了设计，打破了简单的线条和色调。
To explore tables, start the Lua interpreter and type the lines shown in bold in Listing 1.
要对表进行浏览，请启动Lua解释器，并输入清单1中的黑体显示的代码。
Simplicity reigns as clean lines and bold structural elements manifest into an elegant design.
简洁性是设计的主线，大胆的结构元素体现着优雅的设计。
应用推荐