If you released this pressure, your blood would boil.
如果你释放这种压力，你的血液就会沸腾。
The increased spending and borrowing made many people's blood boil.
消费与借贷增加，这让很多人热血沸腾。
It makes my blood boil (煮沸) when people litter.
人们随意扔垃圾会让我怒火中烧。
It makes one's blood boil, yet heart tremble, to think that we Englishmen and our American descendants, with their boastful cry of liberty, have been and are so guilty.
我们英国人和我们的美国后裔们炫耀着对自由的呐喊，一想到这我们虽热血沸腾，内心却在颤抖，已经并将永远充满负罪感。
This means seeking out the people who will make your blood boil.
这就意味着你要去寻找那些能让你血液沸腾的人。
Without it, your warm blood would boil.
若没有了它，温暖的血液就会变得沸腾。
Even if you're looking at the credit card bill that made your blood boil, it's important to take your angry feelings out of the equation.
即使当你看着信用卡账单时热血沸腾，但更重要的是保持冷静。
So if you released this pressure, your blood would boil.
所以，一旦你释放这种压力，血液就会沸腾。
It makes my blood boil to see our daughter standing in class for a long time.
看到我们的女儿长时间地在课堂上罚站，把我的肺都气炸了。
A day earlier, he had said wage disparities between genders made his "blood boil."
一天前，他曾表示异性间工资的差距使得他格外的气愤。
他真是令我怒火中烧。
Late one afternoon when I finally read the Book Review section, my blood began to boil.
一天下午晚些时候，当我最后读到书评栏时，我开始血液沸腾。
On Earth, the atmosphere is constantly pushing against your body. Without it, your warm blood would boil.
而在地球上，大气压力无处不在。若没有了它，温暖的血液就会变得沸腾。
For example, if something 'makes your blood boil', it makes you very angry.
比如，某事makesyourblood boil，意思是这件事让你很生气。
B: You really make my blood boil.
我真让你给气死了。
"Just talking about it makes the blood boil," Terry told Chelsea TV.
“仅仅谈论这件事就让我感到血液沸腾，”特里告诉切尔西电视。
The way he treats his children makes my blood boil.
他那样对待他的孩子，我非常气愤。
You can rest assured that any flick starring this gorgeous gal is sure to have at least one scene that'll make your blood boil.
你完全可以相信，这个令人称奇的女孩所主演的任何一部电影，至少会有一幕令你热血沸腾的场景。
That politician's dishonesty made my blood boil.
那个政客的不诚实使我勃然大怒。
Each time you find yourself thinking about a coworker or person who makes your blood boil, practice being grateful for someone else in your life instead.
每次当你想到使你满腔怒火的同事或者其他人时，不妨换个角度，试着去感激生活中的其他人。
她的话使他大为恼火。
Might of Mograine - Now increases the critical strike damage bonus of your Blood Boil, Blood Strike, Death Strike, Heart Strike, and Obliterate abilities by 15/30/45%, instead of 20/40/60%.
莫格莱尼的力量-现在增加血沸，鲜血打击，死亡打击，心脏打击，湮没技能的爆击额外伤害15/30/45%而不是原先的20/40/60%。
It made Mary's blood boil to see the children make fun of the crippled girl.
玛丽看到孩子们在取笑那位残废的女孩时，勃然大怒。
它真是令我怒火中烧。
它真是令我怒火中烧。
应用推荐