Between that operation and Thursday's excavation, the pit was completely sealed, out of fear that air or insects could damage the beams of the ancient boat.
在这个操作和周四的挖掘之间，地道被完全密封着，所以不用担心空气或者昆虫会对这些木材造成伤害。
Freedom: a British Royal Naval boarding team travel by boat during the operation.
自由：一队英国皇家海军登船小队在行动期间乘坐小艇。
At a press conference in Brussels, NATO Secretary General Jaap DE Hoop Scheffer said the first operation escorting a boat on had gone well.
北约秘书长夏侯雅伯在布鲁塞尔举行的一次记者会上说，护送船只的第一次任务进行得很好。
The sinking operation was delayed when a Canadian fishing boat expressed interest in salvaging the Japanese boat. The Canadian ship eventually determined it could not tow the crippled vessel.
一艘加拿大渔船曾表示有兴趣挽救这艘日本渔船，因此沉船行动一度被推迟。这艘加拿大渔船最后决定，无法拖动这艘被损毁的船只。
Due to fierce competition, many pleasure-boat companies continuously adopt differential operation strategies for segment market.
由于竞争激烈，各游船公司针对细分市场不断采取差别化的经营策略。
A man whose boat journey with his six-year-old daughter prompted an international search operation has been charged with the offense of taking a child.
一名父亲带着六岁的女儿乘船旅行，引发国际范围的搜索行动，这名男子被控告挟持儿童。
The oil collecting boat of the invention is reasonable in structure and design and greatly reduces the labour intensity and the cost of engineering operation.
本发明结构设计合理，大大降低劳动强度和工程作业的成本。
The oil collecting boat of the invention is reasonable in structure and design and greatly reduces the labour intensity and the cost of engineering operation.
本发明结构设计合理，大大降低劳动强度和工程作业的成本。
应用推荐