Article 26 the general manager, deputy general managers and other senior administrative personnel who ask for resignation shall submit their written reports to the board of directors in advance.
第二十六条总经理、副总经理及其他商级管理人员请求辞职时，应提前向董事会提出书面报告。
A manager shall be responsible for the specific production and operation as stipulated in the charter or as authorized by the director-general or the board of directors.
经理按照章程规定和理事长或者理事会授权，负责具体生产经营活动。
Upon the establishment of the Company, the general manager and the deputy general managers shall raise an insurance plan for the Company to the board of directors.
公司成立后，由总经理、副总经理向董事会提出公司的保险。
But in practice, the business decision-making power is more in board of directors and manager, while general meeting of Stockholders can no longer cover the power appointed by law.
但是在实践中，股份公司的股东大会已不能有效行使立法所授予的大量经营决策权，转而由董事会或经理掌控。
Each plant manager will be hired and paid by us by the Design and Build Contractor and report to our board of directors.
我们和设计和建设承包商雇佣种植管理人员，还要报告董事长。
The Dutch manager has a contract until the 2009 season and the Board of Directors has complete confidence in him.
荷兰人有到2009赛季的合同，而且董事会对他完全信任。
The part discuss -es from different aspects, such as ownership structure, general meeting of shareholders, board of directors, board of supervisors and the rank of manager.
分别从股权结构与股东大会、董事会、监事会和经理层等方面进行说明。
The general manager shall be directly responsible to the board of directors, and the deputy general manager shall assist the general manager in his work.
总经理直接对董事会负责，副总经理协助总经理工作。
Article 27 the general manager, deputy general managers and other high-ranking personnel who ask for resignation shall submit their written reports to the board of directors in advance.
第二十七条总经理、副总经理和其它高级职员请求辞职时，应提前向董事会提出书面报告。
Sammy Lee (the manager) is under pressure and he desperately needs a win here to gain some confidence, from both, board of directors and fans.
领队森美。李背负著很大的压力，他急需一场胜利来挽回失去的信心。
The companies with the separation of board of directors and general manager have higher accrual reliability;
董事会与总经理两职分离的上市公司其应计可靠性较高；
The companies with the separation of board of directors and general manager have higher accrual reliability;
董事会与总经理两职分离的上市公司其应计可靠性较高；
应用推荐