Smell the salubrious air, listen to the tempo hitting on the lotus leaf; the previous blue song is becoming lively.
闻着清爽的气息，听它击在荷叶上的节奏，先前的怨曲渐渐生动起来。
The first song, "Blue Moon," didn't go too badly except that everyone talked throughout.
第一首歌《蓝月亮》效果还不算太差，只是所有的人自始至终都在说话。
Bright blue male splendid fairy-wrens, instead of fleeing in the face of danger, sing a distinctive song when a butcherbird is in the area.
当伯劳鸟出现时，亮蓝色的雄性壮丽细尾鹩莺面对危险不会逃离，而是发出一种特有的鸣叫。
And about halfway through her song, she reached for a matching blue pageboy wig, which was sitting atop her piano, and positioned it on her bare head.
在她的歌唱到一半的时候，她在去取放在钢琴上的假发，戴到她光秃秃的脑袋上。
For example listen to this blue whale song from the year 1964.
例如，请听1964年的蓝鲸之歌。
About one third of jazz is in blues form with twelve measures4 in a song and USES — blue notes, "the flatted third, fifth, and seventh notes of the musical scale."
大约有三分之一的爵士乐采用蓝调形式，一首歌有12小节，使用“蓝音”，即把第三、五、七个音阶降半音(如c大调的E、G、B)。
Speedwell is their flower too, with its blue like a song of cheer, and so is eyebright, which clears away the dust of travel.
婆婆纳属的植物在他们的眼里也是花，那蓝色就像是一首欢乐的歌谣，小米草也是一样，清除了旅途带来的灰尘。
That's the song of the blue whale, the largest animal on the planet.
指音频是蓝鲸的歌声，蓝鲸是地球上最大的动物。
I am dancing into the flying cloud, singing a love song under the deep blue sky, only to you.
我动，动成飘飞的云儿，在天空中唱一首万古流芳的恋歌，唱给你听。
BLUE! Did Pete cry? Goodness, no! He kept walking along and singing his song.
蓝色！皮特哭了吗？谢天谢地，没有！他唱着歌继续走着。
And I will offer the theme song from the movie, it is a Hungarian song which shows up several times in the movie, it sounds deep blue, just like the wide void desert the movie shows you.
我再提供影片的音乐，这是一首匈牙利歌曲，它在影片中多次出现，歌曲非常忧郁，就象影片中绵绵无尽的沙漠景象。
I can well remember that there was a time when a deep blue sky, the song of the birds, moonlight and flowers could never have kept me spellbound.
我记得非常清楚，以前，湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花，从未令我心迷神往过。
A distant lark, invisible in blue light, was flooding the vast realm of the sky with glorious song.
远处的云雀，消隐在蓝天里，但却使这广阔的世界充满了她那欢快动听的歌声。
I can well remember that there was a time when a deep blue sky the song of birds moonlight and flowers could never have kept me spellbound.
我记得非常清晰，曾有一段时间，湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花，从未使我心醉神迷过。
My rainbow SongGold is the sun, Blue is the sea, Silver is a morning star, Green is a tree, This is my rainbow song.
我的彩虹歌金色是太阳，蓝色是海洋，银色是晨星，绿色是树木，这就是我的彩虹歌。
I can well remember that there was a time when a deep blue sky, the song of the birds, moonlight and flowers could never have kept me spellbound.
鵋我记得很清楚，以前，湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花，从未令我心驰神往过。
A world that is made up of emerald lakes that glisten under pale blue skies, where sprawling green fields are adorned with pretty little flowers, where birds fly freely and burst into song.
在那里，翠绿的湖泊在水蓝色的天空下闪耀著，蔓生的绿野妆点著美丽的小花，鸟儿自由的飞翔并歌唱。
With this song, Shin shifted his blue tone which is imbued in many of his songs.
在这首歌里，信转变了他渗透于很多歌里的伤感嗓音。
I was also thinking of Crystal Clear images, or maybe that song, Crystal Blue Persuasion.
我还想到了清晰的图像，也可能是歌曲，水晶蓝的说服力。
"The song of Herdsmen" with the material comes from folk tones of Inner Mongolia, depicting a vast prairie wide, blue sky, the cattle and sheep flocks, pastoral scenes of joy riding a horse-Benz.
《牧民新歌》是以内蒙民歌音调为素材，描绘了宽广辽阔的大草原，蓝天白云下，牛羊成群，牧民骑着骏马奔驰的欢乐情景。
The Indian Blue Robin has a simple musical song.
印度的蓝色罗宾有一首简单的音乐歌。
"Up, fly up" to the blue sky, which is the paradise song for us translators.
“向上，一直向上飞翔”，去翱翔那蓝蓝的天，那就是咱翻译人乐极的歌咏。
A song of Canglang (literally for blue wave) in the Spring and Autumn Period initiates a complex named Canglang in Chinese and Japanese gardens for more than two thousands years.
春秋时代的一首沧浪之歌，引发了中国园林以至日本园林两千多年的不解情结。
Song sung blue weeping like a willow, song sung blue sleeping on my pillow.
唱一首忧郁的歌如柳丝般哀然落泪，唱一首忧郁的歌在我枕边慢慢睡去。
I can well remember that there was a time when a deep blue sky, the song of the birds, moonlight and flowers could never have kept me spellbound.
我可以非常清楚地记得，有一段时间，一种深蓝色天空，这首歌的鸟，月光及花可以永远也不会使我着迷。
I can well remember that there was a time when a deep blue sky, the song of the birds, moonlight and flowers could never have kept me spellbound.
我可以非常清楚地记得，有一段时间，一种深蓝色天空，这首歌的鸟，月光及花可以永远也不会使我着迷。
应用推荐