The incident took place less than a week after a botched attempt on Christmas Day to blow up a U.
这个事故发生离圣诞节尝试炸毁美国bound班机事故不到一个星期。
The incident took place less than a week after a botched attempt on Christmas Day to blow up a U. S. -bound airliner.
这次事故发生于在一周前圣诞节时失败的要炸毁美国范围的班机事件之后。
The incident took place less than a week after a botched attempt on Christmas Day to blow up a U. S. -bound airliner. The airline incident has prompted heightened air travel security.
这次事件距离圣诞节发生在美国航空公司飞机上炸机未遂事件还不到一个星期，这次航空炸机未遂事件促使了提高航空飞行安全。
The development dealt a fresh blow ahead of the 2010 U. s. elections to confidence in voting systems.
这一走势使得人们对2010年之前的美国选举投票系统的信心所剩无几。
Sadat's death was a blow to the U. S. and Israel and, some experts fear, to the cause of peace in the Middle East.
萨达特遇刺是对美国和以色列的一个打击。同时，一些专家担忧，这也是对中东和平事业的一个打击。
And continued until the end of last year from the current U. S. sub-loan crisis, to the depression of the industry has brought an even heavier blow.
且从去年年底持续到现在的美国次贷危机的影响，给这个已萧条的产业带来了更沉重的打击。
And continued until the end of last year from the current U. S. sub-loan crisis, to the depression of the industry has brought an even heavier blow.
且从去年年底持续到现在的美国次贷危机的影响，给这个已萧条的产业带来了更沉重的打击。
应用推荐