Yang transferred the shares into a blind trust earlier this week.
这个星期的早些时候杨把股票转成了保密信托。
There are consequences to that kind of blind trust.
这种盲目的信任会导致几种结果。
This penchant and blind trust have resulted in the abuses of certificates.
这一偏好和盲目相信已导致各类证书的泛滥与滥用。
There is simply too much at risk to allow complete "blind trust" to rule the day.
允许彻底的“盲目信任”来管理现代社会只是太过冒险。
The problem was found through the surface of the discovery of the nature of the problem, rather than blind trust and communication.
对于问题，需要通过问题的表象发现问题的本质的发现，而不是盲目的相信和传播。
Besides the blind trust enterprises place in the firm - "you don't get fired for buying IBM," etc. - Big Blue has an enviable reputation with developers.
除了企业间的盲目信任—比如，“购买IBM不会被抛弃”—蓝色巨人在开发人员中有着让人羡慕的声誉。
Experts warn that when it comes to allergy testing, blind trust in blood tests is not wise as it can lead to an unbalanced, monotonous diet that may contribute to malnutrition.
专家警告，对于过敏测试，往往会因为盲信血液测试而导致饮食的不平衡，这种做法极不明智，因为单调的饮食可能会引起营养不良。
I kept thinking that the world would be a better place if we could all learn to trust others more, like the young blind street seller.
我一直在想，如果我们都能学会更多地信任他人，就像那个年轻的盲人街头小贩一样，世界会变得更好。
Some of these concerns were because people do not trust the technology, some of them because they do not trust the capability of the blind.
他们其中一些人的担心是出于对科技的不信任，还有一些不相信盲人有这个能力。
The continuous refusal made her somewhat depressed. She comforted herself by saying that it was understandable for these people not to trust her, because she was blind.
连吃了几次闭门羹，她有些沮丧，谁叫自己是盲人呢，不被人们信任也不足为奇。
The current ID-based blind signatures and proxy signatures were analyzed in this paper. It was found that these systems need to trust a Private Key Generator (PKG) unconditionally.
分析了现有的基于身份的盲签名和代理签名，发现这些系统都需要无条件信任私钥产生中心(pkg)。
The current ID-based blind signatures and proxy signatures were analyzed in this paper. It was found that these systems need to trust a Private Key Generator (PKG) unconditionally.
分析了现有的基于身份的盲签名和代理签名，发现这些系统都需要无条件信任私钥产生中心(pkg)。
应用推荐