It's truly amazing how well it can blend in with its surroundings.
它能很好地融入周围的环境，这真是令人惊讶。
It's made from a blend of paraffin and vegetable oil, and it can burn well even when it's sitting in a pool of water.
WetFire由石蜡和植物油混合制成，即使在水下也能燃烧。
In most companies, an essential criterion is "fit" — that is, how well a candidate would blend in with the existing culture.
大多数公司最根本的录用标准就是“合适”——也就是说，候选人在多大程度上能够融入现有的企业文化。
As well as the unwanted competition, researchers think this may partly be due to the fact women occupying senior posts want to blend in as much as possible with their male counterparts.
研究人员认为，除了减少竞争，这种现象还源于那些拥有高级职称的女性希望尽可能融入男同事这一事实。
"Two people who want to be in control and be kind of the runner of the show, they may not always blend so well," Hartstein says.
哈特·斯特恩说：“这样的两个人都想控制对方，成为主角，一般而言不易相处。”
From July on, and continuing for two years, we will have eclipses in Cancer-Capricorn, signs that blend very well with your Sun sign.
从七月开始，然后接下来的两年，我们会看到巨蟹座和摩羯做的日食，这些与日蝎融合得会非常好。
Later, I attended the all member's meeting preparing for the fourth anniversary celebration, and I knew I have blend in our big family when appreciated the well-known MINIWORDand the fame of dragon.
后来参加俱乐部全体会员的例会，筹备四周年项目展示，领略到久负盛名的“MINIWORD”和“龙之传说”时，我知道我已经融入了这个大家庭。
And they may well have been doing the animal a favour, as albinos are easy prey out at sea as they lack the colouration to blend in like their grey coloured relatives.
渔民们把这只海豚卖到水族馆可能倒是帮了它一个大忙，因为这只海豚在海上很容易被捕猎者发现，因为它不能像它灰色的同胞一样混迹于大海中。
Instructions: Blend all ingredients in a bottle and shake well before use.
说明：将所有成分都混合在一个瓶子里，摇匀后使用。
Grasses also blend beautifully into meadows and naturalistic plantings, and they grow well in containers, too.
观赏草能很好地融合草地和自然种植，而且也适宜盆栽。
In Xiamen, the east and the west civilizations blend, tradition and fashion interact and the economy is highly developed when the environment is well protected.
在厦门，东西方文明融合，传统与现代并存，经济与环境双赢。
Add in black sesame powder. Blend well.
加入芝麻粉搅拌均匀。
Palate: This Shiraz-Cabernet blend is medium in weight and displays soft, ripe fruit characters in abundance on the palate, along with well integrated oak flavours.
品味：这款由西拉子和解百纳两种葡萄混合酿造的赤霞珠葡萄酒口感适中，柔软，拥有丰富的成熟水果的果香，还完美地融合了橡木的芬芳。
Once again paint the layer. Also you can try different Blend Modes, in this case I used Normal but you can try Multiply as well.
同时你还可以尝试着用不同的图层叠加开式，在这里我使用的是正常模式。
Fruity hints on the nose blend well with the toasty, chocolate and vanilla notes from ageing in wood.
水果的香味中混合着陈年橡木的熏烤、巧克力和香草味道。
Intense ruby red colour. Fruity hints on the nose blend well with the toasty, chocolate and vanilla notes from ageing in wood. A complex, well-structured wine with smooth, stylish tannins.
呈现浓郁的红宝石颜色。水果的香味中混合着陈年橡木的熏烤、巧克力和香草味道。一款复杂而结构美好的葡萄酒，单宁顺滑。
Add broad beans, rice, millet and sticky rice into the pot, blend well. After boiling, shimmer in low heat until the nuts become tender;
加入胡豆、大米、玉米和糯米，充分混合。水开后、改小火精炖，直至坚果都变软；
Add broad beans, rice, millet and sticky rice into the pot, blend well. After boiling, shimmer in low heat until the nuts become tender;
加入胡豆、大米、玉米和糯米，充分混合。水开后、改小火精炖，直至坚果都变软；
应用推荐