Disarmers still blame America and Russia for the world's nuclear troubles.
反战主义者仍在因世界的核问题谴责美俄两国。
Asians, who blame America and Britain for the crisis, do not want a souped-up IMF unless they have a greater say in how it is run.
亚洲国家将危机归根于美国和英国,他们也并不想提高国际货币基金的效率,除非他们对运作有足够的发言权。
America does not bear all, or even most, of the blame for Doha's deadlock. But at this eleventh hour, Mr Bush may be the only person capable of breaking it.
美国不应为多哈谈判僵局承担全部甚至是大部分的责任,但在这最后的时刻,布什先生也许是唯一可以打破僵局的人。
I couldn't blame them for sticking with a strategy that worked, but I didn't think it was good for America.
他们坚持使用行之有效的战略,对此我无法谴责他们,但是我并不认为这对美国有益。
Excess saving in China is as much to blame for global imbalances as inadequate saving in America.
中国的超额储蓄,跟美国的不充分储蓄一起作为全球不平衡的原因而广受指责。
Many prefer to blame their problems on others, ideally America.
许多人更喜欢把他们的问题归咎于别人,美国是个理想的归罪对象。
Too many traitors in America., and I'm not talking about the computer geek they are going to blame this "leak" on.
美国有太多的叛徒了,我并不是指那些把这件事归咎于“泄露”的电脑迷们。
You have been denied , that you do not understand America, you blame your girlfriend that you do not understand women .
【中国合伙人经典台词】你被拒签,说明你不了解美国,你怪罪你女朋友说明你不了解女人。
You have been denied , that you do not understand America, you blame your girlfriend that you do not understand women .
【中国合伙人经典台词】你被拒签,说明你不了解美国,你怪罪你女朋友说明你不了解女人。
应用推荐