After reading all the answers, the teacher said, "Here everyone only paid attention to the black dot, but no one wrote about the white paper."
看完所有的答案后,老师说:“这里每个人都只注意那个黑点,但是没有人写到白纸。”
In the days after Jackson's death, music critics stumbled over one another to praise him for the way he blended black music and white as well as for the rigor of his stage performances.
在杰克逊死后的日子里,音乐批评家们不得不结结巴巴地,一个接一个地赞扬了他混合白人与黑人音乐的方法,就像以前赞扬他对待舞台表演的严肃态度那样。
He came to the meeting and cast a loud aye vote for our resolution, after telling the committee how many Alabama working people, black and white, had been hurt by the new disability rules.
他来到会议室,向委员会讲述了亚拉巴马州有很多劳动人民,不管是黑人还是白人,都被伤残补助新规定造成了不良影响,然后投下了极有影响力的一票。
A white New York woman gave birth to a black couple's baby in 1998 after an embryo mix-up that set off a two-year court fight between the couples over visitation rights.
一位纽约的白人女性于1998年生出了一对黑人夫妇的孩子,也是因为胚胎弄错了,为此引发了长达两年围绕争夺探视权的官司。
After all, we live in a world where things cannot be defined simply as black or white.
毕竟,世界是无法简单的用黑或白来定义的。
"Most of these issues aren't black and white," Ms. MacKinnon said. "the idea is to help them do the right thing rather than play 'gotcha' after they mess up."
“大部分这样问题的答案不是非黑即白,”Mackinnon说,“我们应该帮助他们做正确的事情,而不是在他们陷入困境之后对他们来哈,我抓到你了。”
A few months after that, around the end of September, the collection of watches will be available in 7 different colors - white, blue, green, yellow, red, pink, and black.
几个月后,大概于9月底,I ' mColor系列将扩充至7款颜色——白色,蓝色,绿色,黄色,红色,粉红和黑色。
It involved a struggle to reconcile black and white within the soul of a single man, a quest to find the solid after a childhood in which too much had been fleeting.
它卷入了一场对一个人灵魂中的黑白两面进行调和的斗争,一段在飞逝了太多东西的童年后对稳固的探索旅程。
And on them you can still see very faint traces of black-and-white paint applied after the clay had been lightly baked.
在它们身上,当初粘土微火烘培后所涂上的黑白涂料仍旧留有隐隐约约的痕迹。
Very soon after this the queen had a little daughter who was very fair, had rosy cheeks, and hair as black as ebony; and they gave her the name of Snow-white.
这之后很快王后就拥有了一个女儿,她很白,有着红润的脸颊,头发黑的像乌木;
And, after he had worn it a few times, he began to complain that the whole world had become to him nothing but black and white squares.
他穿了几次之后,就开始抱怨整个世界在他眼里都变成了黑白相间的方块。
Before you, my world is black and white, after meeting you, wow, black.
遇到你之前,我的世界是黑白的,遇见你之后,哇靠,全黑了。
An emigre returning after several years away says a gentle change is blowing across the country, like the wind that deposits black sand from the Karakum desert over Niyazov's white marble capital.
一个离开几年的流亡者回来说,温和的改变正在发生,就象是风把卡拉库姆沙漠的黑色的沙吹到niyazov的白色大理石首都。
Soon after, the queen had a baby, the child had black hair, white skin and red cheeks. she was very pretty. she was named Snow White.
不久,王后的宝贝来到了人间。她非常漂亮,头发乌黑,皮肤白皙,还有红扑扑的小脸蛋,她被叫作白雪公主。
Still like during the break to face the black white keys, occasionally row a sound of water, let the light echo gently and enjoy the moment ears lingering uproar of ning and after.
仍喜欢在休息的时分面对那黑的白的琴键,偶然划出一道流水的声响,就让那淡淡的回音悄悄萦回耳际,享用那一刻喧嚣当时的宁和。
After so much, also let me see this society is not black and white.
经历了那么多,也让我看清了这个社会的是非黑白。
He's after a more revered and rare creature: what the Gitga'at call mooksgm'ol, the spirit bear, a walking contradiction—a white black bear.
这只黑熊并非他的目标,他正在搜寻的是一种更令人敬畏更珍稀的动物:吉特盖特人把它称作“mooksgm'ol”,就是精灵之熊(白灵熊)的意思,它是一种可以行走的“矛盾体”---一种白色的黑熊。
Last year, after a white supremacist murdered nine black churchgoers in South Carolina, Haley supported a decision by legislators to remove the Confederate flag from the state house.
去年,南卡罗来纳州的一名白人至上主义者在教堂枪杀了九名黑人。随后海利公开支持降下州议会大厦前的美利坚联邦旗帜。
After working in the education system of Beijing for the past year, I can tell you it is not that black and white.
在北京的教育系统里工作一年之后,我可以告诉你事实并不是那样的。
Saloons blossomed overnight, two and sometimes three in a block, and after nightfall the streets were full of drunken men, black and white, reeling from wall to curb and back again.
入夜之后,大街上到处都是醉汉,有黑人也有白人,摇摇晃晃地在人行道上跌跌撞撞。
It was a sporty model I'd been hankering after for a while, and when it turned up in a local showroom, with its cream body and black and white checked roof, I couldn't resist.
车身轻便,我渴望已久,它在当地陈列厅出现的时候,奶油色车身,黑白格子车顶,我无力抗拒。
After the styles are applied, you can preview them in the wireframe by interacting with the black and white square in the top left corner of the widget.
之后样式应用于线框通过与在顶部小部件左上角黑色和白色正方形互动,您可以预览它们。
Digital Television (DTV) is the third generation TV after black and white TV and color TV.
数字电视是继黑白电视和彩色电视之后的第三代电视。
Body surface white, black glaze species, saddle decorated with taste, ornate carving, neat horse's mane, the amount of streaming mane, ears after the smooth, neck if the bow.
白色胎质,通体黑釉,鞍饰俱全,雕饰华丽,马鬃齐整,额鬃分流,双耳后抿,颈若弯弓。
After awhile the kid comes again and asks, "Daddy, is God black or white?"
过了一会,小小子跑回来说,“爹地,上帝是黑人还是白人呀?”
After awhile the kid comes again and asks, "Daddy, is God black or white?"
过了一会,小小子跑回来说,“爹地,上帝是黑人还是白人呀?”
应用推荐