MPAA sues popular BitTorrent search engines.
MPAA起诉流行bt搜索引擎。
Bittorrent has already become a major part of most connected software.
Bittorrent已经成为具备网络连接的软件的主要部分。
Mac patches will be provided in both bittorrent and download form.
Mac的补丁将同时由BT和下载方式提供。
Three or four years ago, as BitTorrent traffic surged, that seemed likely.
三四年过去了，BitTorrent流量剧增，似乎证实了这种怀疑。
They introduced BitTorrent support; browser gestures; a nice mobile version ...
他们首先支持了BitTorrent，引入了鼠标手势，发布了漂亮的移动版……
I'm a big fan of using Bittorrent for downloads, because it helps spread the load out.
我非常喜欢用Bittorrent下载，因为BT能够把负载分散开。
Most college or university networks will block the ports required for BitTorrent.
绝大多数的大专院校屏蔽了要求中的端口。
Think it's a crazy idea for a company to use BitTorrent to distribute large files?
觉得大公司不可能使用BT来发布大文件？
Meanwhile, many consumers have used P2P services like BitTorrent to get such content for free.
同时，很多消费者已经使用了譬如BitTorrent等P 2 P服务免费获得了视频内容。
An MP3 file, in contrast, could have data encoded into it and be posted on BitTorrent, for example.
例如，相比之下，MP 3文件可以嵌入数据并发布到BitTorrent。
That's where BitTorrent sites-which allow users to access a breathtakingly wide range of music-come in.
而能让用户接触到激动人心的广阔音乐天地的BitTorrent网站正好顺应了这个需求。
That means the easiest way to get movies and TV shows to your Android, sorry to say, is bittorrent.
也意味着用你android得到电影或电视节目的最简单的方法是，不好意思，BT下载。
Earlier this week we reported that the mass-lawsuits against BitTorrent users had reached a dubious milestone.
这一周早先的时候我们报道了针对BT用户的大宗的法律事件达到了一个里程碑。
Solid State Networks uniquely USES the BitTorrent protocol to provide speedy content delivery at a lower cost.
固态网络独特的用途bt的协议，以提供快捷的内容发布在一个较低的成本。
When he first announced this project last year, the idea was to create a simple BitTorrent client for the iPhone.
当他在去年的时候首次宣布这个项目来，他只是打算为iPhone开发一个简单的BT客户端。
On this site, you'll find BitTorrent downloads of music from the SXSW Conference's music Showcase, from 2005 to this year.
在这个站点上，你可以找到来自SXSW会议从2005年至今的展示音乐BitTorrent下载。
A video was posted on YouTube and elsewhere, and the single is also available on the world's largest BitTorrent tracker.
Youtube以及其它地方已经有视频了，而且这首歌也可以在世界上最大的BT下载服务器得到。
If the Facebook user has a BitTorrent-compatible download client, the program will launch and begin downloading the media.
如果Facebook的用户装有可兼容的BitTorrent下载客户端，该程序就会启动并开始下载媒体文件。
Azureus is a powerful BitTorrent client that allows you to download large files distributed using the BitTorrent technology.
Azureus是一个功能强大的BitTorrent客户机，允许您下载使用BitTorrent技术分布的大型文件。
The data for this list is collected by TorrentFreak from several sources, including reports from all the large BitTorrent trackers.
这张榜单上的数据是由TorrentFreak网站从各种渠道搜寻而来，包括从大型的BitTorrenttracker那里收集来的报告。
The Pirate Bay does not host content itself, but indexes files hosted by users of the peer-to-peer filesharing tool BitTorrent.
海盗湾本身不掌握内容，只掌握P2P文件共享软件BT传播的由使用者掌握的索引文件。
Then there's the download manager, which can not only pause and resume downloads, but is also a full-fledged BitTorrent client.
还有一个下载管理器，可以断点续传，同时是全功能的BT下载程序。
Torrentspy later sued the MPAA because an alleged hacker, hired by the MPAA, retrieved private information from the BitTorrent indexer.
稍后，Torrentspy起诉了MPAA，宣称一名受雇于MPAA的黑客，从BitTorrent indexer中窃取了私人信息。
Good news for BitTorrent users — a new MIT study says the nation's broadband network is in better shape than Uncle Sam thinks it is.
BT下载用户迎来了一个好消息：刚出炉的MIT报告表明，美国宽带网的建设比山姆大叔自个儿估计的要强。
But in an interview with Macworld, Kepner says he plans to appeal Apple's decision, noting that not all BitTorrent downloads are illegal.
但在接受《Macworld》采访时，凯普纳表示他将就苹果的决定展开上诉，并不是所有的BT下载都是违法的。
Because it USES BitTorrent technology, apps will always be available for download with no need for developers to worry about hosting issues.
因为它使用的是BT技术，应用总是可以下载，开发者不用担心提供主机下载的问题。
According to this study, users on 92% of the monitored networks used P2P software, with BitTorrent and Gnutella being the most often used services.
根据这项研究，在监视的网络中，92%的网络中都有用户数使用点对点分享软件，而BT和Gnutella是两款使用最多的软件。
Comments on various BitTorrent sites reveal that many downloaders obtained an illegal copy after they had already watched the movie in the movie theater.
来自各种BitTorrent网站上的评论表明，即使很多下载者已经在电影院看了这部电影，但还是买了正版的DVD。
On one hand, Apple's decision isn't a shock as the company has rejected other BitTorrent apps before, claiming they violate the developer guidelines..
一方面，苹果的决定并不令人感到意外，此前它也拒绝过其他BT程序，声称他们违反开发者指南。
On one hand, Apple's decision isn't a shock as the company has rejected other BitTorrent apps before, claiming they violate the developer guidelines..
一方面，苹果的决定并不令人感到意外，此前它也拒绝过其他BT程序，声称他们违反开发者指南。
应用推荐