When given a bit of coaching and guidance, they can plan their work within established parameters, such as iteration boundaries.
当接受了一些训练和指导之后,他们就可以在已确定的范围内,例如迭代边界,计划他们的工作。
The iterations are about trying something out, learning a bit more about our customers, and using that knowledge to decide what will happen in the next iteration.
迭代是为了尝试,更多地了解客户,再使用这些知识判断下一个迭代要做什么。
The answer is that you design just what you need to complete the customer stories for the current iteration — not a bit more.
答案就是只设计完成当前迭代的客户素材所必需的东西——多一点都没有必要。
Then, we assign $new to $current so it will be the "old" bit on the next loop iteration.
然后,我们将 $new赋给 $current ,以使之成为下一个循环中的 “old”比特。
Windows XP emerged into the light on 25 October 2001, and was the first iteration to offer a 64-bit version as well as Media Center and Tablet PC editions.
2001年10月25日,微软第一款交互式操作系统Windows XP面世,它提供64位版本、媒体中心版本和TabletPC版本。
Windows XP emerged into the light on 25 October 2001, and was the first iteration to offer a 64-bit version as well as Media Center and Tablet PC editions.
2001年10月25日,微软第一款交互式操作系统Windows XP面世,它提供64位版本、媒体中心版本和TabletPC版本。
应用推荐