The Social Democratic Party has vowed to try to stall the bill until the current session ends.
该社会民主党已立誓设法暂停该议案直至当前会议结束。
Why will Bill go to the party later?
比尔一会儿为什么要去参加聚会?
Bill wants to invite some friends to his ninth birthday party.
比尔想邀请一些朋友来参加他九岁的生日聚会。
As a spending bill, it goes first to the House of Representatives, which the Republican Party controls.
作为一个开支法案,它必须首先提交到共和党控制的众议院。
Bill Murray plays Dustin Hoffman's play writing roommate, and in this scene, he is talking to a bunch of people at a party.
比尔·莫瑞扮演达斯汀·霍夫曼正在写剧本的室友,这出戏里,莫瑞在派对上对着一群人谈笑风生。
BILL GATES seems to relish being the skunk at the garden party.
比尔·盖茨似乎成了游园会上的讨厌鬼。
The Bill proposes that any party to the proceedings may appeal.
议案建议讼任何一方都可以上诉。
My feelings were hurt when Bill didn't ask me to the party.
比尔没有请我参加聚会,使我很伤心。
So, a party game after a few drinks and it is hilarious, but if you are dining with Pastor Bill and his wife, or the Armenian ambassador, or your daughter's Principal, you might want to be careful.
因此,在喝点小酒后玩这款聚会游戏会非常的欢闹,但如果你是和牧师Bill以及他老婆、或亚美尼亚大使、或你女儿的校长一起玩,那你可能就得小心点了。
Acceptable unless such Third Party Bill of Lading is made out to the order.
受益人指定的第三者为装船者不能接受,除非该第三者提单由装船者背书转。
Bill has invited everyone to a party at his house.
比尔邀请了所有人到他的家里参加聚会。
Do you know Bill can't come to our party?
你知道比尔不能来参加我们的晚会了吗?
Tom is Bill's new friend. Bill takes Yaoyao to Tom's birthday party.
汤姆是比尔的新朋友。比尔带瑶瑶去汤姆的生日派对。
A restrictive indorsement gives the indorsee the right to receive payment of the bill and to sue any party thereto that his indorser could have sued.
有限制背书赋予被背书人收取汇票款项及起诉其背书人所能起诉之任何一方之权利;
BILL: Thank you very much for asking me to Ann's party on Sunday.
比尔:很感谢你们请我来参加安星期日的晚会。
For the bill-to party you need the address, data on output and possible data on electronic communication.
对于收票方,需要其地址,输出数据和在电子通讯中的可能数据。
比尔,欢迎你来参加我们的晚会。
"However, proof to the contrary shall not be admissible when the Bill of Lading has been transferred to a third party acting in good faith".
但是,当提单已经转给善意行事的第三者时,与此相反的证据不予接受。
The bill propose that any party to the proceeding may appeal.
议案建议诉讼任何一方都可以上诉。
The plan will cost almost four hundred fifty billion dollars. As a spending bill, it goes first to the House of Representatives, which the Republican Party controls.
该计划将耗资近四千五百亿美元。作为一个开支法案,它必须首先提交到共和党控制的众议院。
But he is not entitled to enforce payment of the bill against any intervening party to whom be was previously liable.
但对于其先前有付款责任之任何中间当事人,则前述当事人无权要其就汇票付款。
He had to foot the bill for the party.
他不得不支付晚会的费用。
Bill didn't come to the party, and Jack didn't either.
比尔没来参加宴会,杰克也没来。
Therefore, the third party other than shipper will, after purchasing the bill from shipper or endorser, be difficult to identify the real carrier.
鉴于签单主体和签单方式的不同,导致非托运人的第三人在买进提单却最终发现货损货差后难以识别和发现真正的承运人。
The bill is passed by a majority, though the socialist party is strongly opposed to it.
尽管社会党强烈反对,法案还是多数通过。
Bill takes Yaoyao to Tom's birthday party.
比尔带瑶瑶去汤姆的生日派对。
Bill takes Yaoyao to Tom's birthday party.
比尔带瑶瑶去汤姆的生日派对。
应用推荐