Day by day, people began to realize that something big was happening on the lonely road.
一天天过去,人们开始意识到在这条孤独的道路上正在发生着一件大事。
The big red American car was much too wide for an English country road.
那辆红色的美国大轿车对于英国的乡村道路来说太宽了。
The skills and logistics of getting such a big show on the road pose enormous practical problems.
这样的一个大型节目进行巡演在技术和后勤方面都会面临大量实际问题。
One big dump truck is rolling down the road.
一辆自动倾卸大卡车奔驰在路上。
Years ago, my friend Julius saved a bird—a wild "Mom" cockatoo (鹦鹉) from the side of the road and kept it as a pet in a big cage.
几年前,我的朋友朱利叶斯在路边救了一只野生鹦鹉妈妈,把它养在一个大笼子里当宠物。
One big dump truck rolling down the road.
一辆自动倾卸大卡车奔驰在道路上。
One big dump truck srolling down the road.
五辆自动倾卸大卡车奔驰在道路上。
Five big dump trucks rolling down the road.
五辆自动倾卸大卡车奔驰在道路上。
Almost every week now I learn about some fascinating new web service or idea that could potentially lead to big changes down the road.
现在,我几乎是每周都会了解到一些新鲜有趣的网络服务和创意想法,而它们都具有非常大的开发潜力。
Britain is not very big, so you can drive along the road and stop wherever you want and see some nice places.
英国不是很大,所以你可以沿着公路行驶,只要你愿意,你随时都可以停下来欣赏周围的一些美景。
But as with many things, those investors willing to be patient and do the work will reap big rewards down the road.
但凡事总是两面的,对于那些有耐心,愿意做功课的投资者来说,只要你能守得住,回报肯定是丰厚的。
No big dump trucks rolling down the road.
不再有自动倾卸大卡车奔驰在道路上。
We went through the big double gates of the prison, into the road.
我们走过监狱双扇大门,来到路上。 “抱他的大腿!”
The private sector suffers too. Some big oil companies lose more staff to road crashes than to industrial accidents.
私营部门也蒙受了损失,在一些大型石油企业,交通事故造成员工死伤人数比劳动事故要多。
As the rebels advanced along the coastal road between Brega and Ras Lanuf, sites of two big refineries, the towns’ export infrastructure was knocked out and the country’s gas network was cut in half.
当反对派沿着布加雷和拉斯拉努夫间的海岸公路挺进时,位于这两座城镇的大型炼油厂的石油出口设施被摧毁,该国的天然气管网被从中间切断。
As I remember all the big meetings and conferences I've attended, it's incredible just how few travelers stay active on the road.
在我回忆起所有我参加过的大型会议时,我发现很少有人在旅途中还能够积极锻炼。
Therefore, I've seen things in my neighbourhood I never noticed before, like a big flower garden around the block and artwork and sculptures down the road.
因此,我在附近一带看到了以前从来没有注意到的东西,像街区旁的大花园,路旁的艺术装饰和雕塑。
Young women don't look for the promotion — resisting chasing the big job — because they plan to have a family — often, dream about a family years down the road.
年轻女性往往不追求晋升,不愿追求更高的职务,因为她们总是计划组建家庭,甚至花好几年时间憧憬家庭生活。
When the Kelveys were well out of sight of Burnells', they sat down to rest on a big red drain-pipe by the side of the road.
凯尔维姐妹俩一直跑到看不见耐尔家才停了下来,她们跌坐在路边红色的大水管上休息着。
This could pay off big dividends down the road!
这一路上能够偿还大量股息。
Despite a big road-building programme, mostly paid for by the European Union, Polish roads are among the worst in the EU: 35 people died on them over Easter.
尽管有大部分由欧盟赞助的大路建造项目。波兰道路在欧盟中算得上是最差的:35个人死于复活节的路上。
Slower reflexes are a big concern, too, because they can lead to oversteering — the impulse to jerk a vehicle back onto the road — which can cause a rollover.
反应慢也是较大的忧虑,因为这会导致过度转向——掉转车辆回到行道上的冲动——可能会导致翻车。
The kids who live over the road from me were moving a big box yesterday.
昨天,住在马路对面的一群孩子在搬一个大箱子。
Is it true that people there drive on the left side of the road? How big is big Ben, really?
那儿的人们是否真的靠左边驾驶,大本钟有多大,是真的吗?
Then he got a saw from the van and cut a section out of a big log on the side of the road.
接着他从货车内取出一把锯子,在路边锯下一大块伐木。
Allowing peasants to lease their land could result in the creation of larger, more-efficient farms, but it could also set millions of peasants on the road to China's big cities.
允许农民出租土地有利于形成更大更具规模的农场,同时也会让更多的农民涌向城市。
The fourth checkpoint was enforced with big rocks. It was late night no one was on the road.
第四道关是大石头垒成的,夜深了,也没有人了。
A big bowl of adolescent romantic mush garnished with horror-lite action scenes and a rushed road trip, The Twilight Saga: New Moon is a mess.
就像一个大碗里头,混杂着小年轻的爱情故事、伪惊悚的动作戏、以及急赶慢赶的公路旅程——《暮光之城》2《新月》简直一团糟。
A big bowl of adolescent romantic mush garnished with horror-lite action scenes and a rushed road trip, The Twilight Saga: New Moon is a mess.
就像一个大碗里头,混杂着小年轻的爱情故事、伪惊悚的动作戏、以及急赶慢赶的公路旅程——《暮光之城》2《新月》简直一团糟。
应用推荐