These will be in small towns the company figures can't support a big-box store, in an effort to go head-to-head with dollar stores.
这些商店将会开在小镇上,在努力与一元店面对面竞争时,公司无法承担一个大型商店。
ON JULY 25th Target, a "big box" retailer, opened its first Manhattan store, up in Harlem.
7月25日,“大盒子”零售商Target在曼哈顿哈莱姆区开了它的第一家分店。
This is exactly what you should do. Buy the big box and then parcel out single servings and store them in small, reusable storage bags.
所以这正是您应该做的,去买回一大包来,然后将它们分成一份份小的份量,并放在可重复利用的储存袋里。
That is the idea behind the Samsung store, introduced in 2004, which could not be more different from a big-box retailer.
三星2004年引进这家和大盒子零售卖场截然不同的体验店,就是秉持此一理念。
"I went to [a store] and we spent half an hour in the toy section looking for a big box of Legos and spent the rest of the night building that thing," he says.
他说:“我们去了一家商场,在玩具部花了半个小时,寻找大盒乐高拼装玩具,然后整夜都在拼拼装装。”
The area is threatened by Walmart's plans to construct a 240, 000 square-foot "big box" store.
目前,沃尔玛计划在当地修建一座占地240000平方英尺的“大盒子”商店,使这里的历史遗迹受到威胁。
Says U.S. Fish and Wildlife Service biologist Pete Pattavina, "Globally, the entire habitat occupied by this species could probably fit in a few big-box-store parking lots."
美国鱼类和野生动物管理处的生物学家皮特·帕塔维纳认为,“从全球来看,适合这个物种生长的栖息地合在一起也不过只有几个停车场那么大。”
Months after launching its own movie streaming service against behemoth Netflix, the big box store has released music cloud that competes with, seemingly, everyone who has a cloud-based music service.
在推出自己的电影流媒体服务对抗Netflix数月之后,其又推出了自己的音乐云服务与其他公司竞争。
The drug stores and big-box retailers opening in-store clinics should make a choice: Stop selling cigarettes, or shut down the clinics.
药店和公开零售储存的大型诊所需要做出一个选择:停止出售香烟,或者关闭诊所。
So while a new DVD player could be 3D-printed, it doesn't make sense — from a cost standpoint — to print it, when it's readily available for the masses at a big box store at a lower price.
所以,当一个新的DVD播放器可能是3D打印,它没有任何意义 -从成本的角度看 -将其打印出来,当它是现成的群众在大盒子商店以较低的价格。
So while a new DVD player could be 3D-printed, it doesn't make sense — from a cost standpoint — to print it, when it's readily available for the masses at a big box store at a lower price.
所以,当一个新的DVD播放器可能是3D打印,它没有任何意义 -从成本的角度看 -将其打印出来,当它是现成的群众在大盒子商店以较低的价格。
应用推荐