In a word, just before the Spring Festival comes, every household will give a thorough cleaning to bid farewell to the old year and usher in the new.
总之,就在春节到来之前,为了告别旧年迎接新年,家家户户都会彻底打扫一下房屋。
The new year is about to come again, bid farewell to the past in 2008.
新的一年又即将来到,告别了过去的2008年。
The exploding firecrackers bid farewell to the passing year and cheered for the coming of a new one.
那声声燃放的鞭炮是辞旧迎新的欢呼。
Bid farewell to the old year, we entered the New Year.
告别了旧年,我们跨入了新的一年。
Hope that we are about to bid farewell to our 2008, to usher in the New Year "year of the Ox" when all cattle, auspicious year of the Ox!
希望大家在即将要告别我们的2008,迎接新的一年“牛年”之时,一切都牛,牛年吉祥!
Hope that we are about to bid farewell to our 2008, to usher in the New Year "year of the Ox" when all cattle, auspicious year of the Ox!
希望大家在即将要告别我们的2008,迎接新的一年“牛年”之时,一切都牛,牛年吉祥!
应用推荐