It was a holiday that delivered well beyond expectations.
那是一个美好得超乎预期的假期。
There are a slew of coffee shops that make going above and beyond expectations their MO.
很多咖啡馆是持续超出预期生产单还在继续的。
The radio is useful beyond expectations. We get weather reports, important news and music too.
收音机超出预想的有用，我们能得知天气预报、获取重要消息以及听音乐。
International growth doesn't have to stop, but merely slow beyond expectations, to hurt these sectors.
国际增长并没有停止，而只是缓慢超出了预期，要伤害这些行业。
His much-delayed speech had been touted by officials, who predicted moves "beyond expectations" to quell the unrest.
他那严重滞后的演讲得到官员们的极力吹捧，他们预言其演讲“超乎想象的”感人肺腑从而将缓和动乱局势。
We believe the best brands are those that go beyond expectations. They don't just do the job - they go deeper and become the fabric of our lives.
我们相信，最好的品牌必定是超越预期的，它不满足于现状，而是挖掘得更深，最终与我们的生活交织在一起。
On the issue of. Whether it is new or old workplace workplace, in the workplace should have the mentality of zero, not to their actual workplace relationships beyond expectations.
不管是职场新人还是老职场人，在职场中要有归零的心态，不要对职场人际关系寄托超出实际的期望。
Guys told us that their wives went above and beyond expectations in some surprising areas — including a sense of humor, open-mindedness, kindness, and having good emotional skills.
男人们告诉我们，他们的妻子们在一些方面会让他们出乎意料——包括幽默感，开放性，善良，和善于控制情感。
"Climate change is accelerating beyond expectations," a joint statement said, pointing to factors including a retreat of Arctic sea ice in summer and melting of ice sheets on Greenland and Antarctica.
专家们在一份联合声明中称，“气候变化的加速度已经超过预期”，并指出包括北冰洋夏季冰面减少，以及格陵兰岛和南极冰床融化等状况。
It had been a success far beyond their expectations.
成功之大远远超过他们的预期。
If, as some experts believe, the main aim of the Mars 500 experiment is to publicise the concept of human flight to the red planet, then it has surely succeeded beyond all expectations.
火星500实验，如果像一些专家所深信不疑的那样，主要目的是宣传人类飞往那颗红色星球的概念，那么它已经确定无疑超越了所有人预期成功地达到了目的。
Whenever parents can make that leap of faith, their children’s short lives can become fruitful far beyond their expectations.
只要父母能超越信仰，不管早晚，他们孩子短暂的一生都可以变得远远超出他们的期望而富有成就。
Having succeeded beyond their parents' wildest expectations, they did not know why they were in college and had no idea what to do after graduation.
在不负众望地满足了家长最高的期望之后，他们竟然就不知道他们为什么来上大学，也完全不知道毕业后要做什么了。
Still, the final price was beyond all expectations.
然而，最终的成交价还是超出了所有人的预期。
We wanted to be sure the system would scale beyond ASDI's expectations.
我们想确保系统能够超越ASDI的期望。
Plus, despite the resistance, UML has proven successful beyond our expectations.
另外，不管什么样的阻力，超过我们的期望，UML已经被的证明是成功的。
Although he had only rehearsed the part a few times, he carried it off beyond all expectations.
他对这角色虽然只排练了几次，但是他完全出人意料地演得非常成功。
They do not understand the rules, or are held to expectations that are beyond their developmental levels.
他们还不懂那些规矩，或者家长对他们的期望超出了他们的成长阶段。
Coming out on the other side of those days of darkness will be beyond your wildest expectations.
在那些数天的黑暗的另一边出来时将是超乎你最狂野的期待。
From splendid restaurants to local snacks, tourists who are from around the world can find that your need is met beyond your expectations.
从华丽的餐厅，小吃，来自世界各地的游客一定会发现，你需要的是遇到超出您的期望。
MITS sold more than 2, 000 Altairs by the end of 1975, beyond Roberts' wildest expectations.
到1975年年底，MITS卖出2000台以上的Altairs，远远出乎罗伯茨的意料之外。
The company said it remains “confident” for the full year and beyond after trading in the first half was in line with its expectations, with an order book of about 12 billion pounds.
该集团表示，对今年及以后的业绩依然抱有信心，该集团上半年财报和预期保持一致，订货金额大约为120亿英镑。
These started as small initiatives but have grown beyond any expectations, and continue to transform young people's lives.
它们都是从很小开始，但成长已经超过了所有人的期待，而且他们继续在改变很多年轻人的生活。
The unauthenticated session problem just described is an example of an outcome that can result if a Domino server is forced to go beyond reasonable expectations.
如果Domino服务器被迫承担超出合理范围的压力，就可能产生严重的后果，上面描述的未经身份验证的会话问题就是这种问题的示例。
I've also excluded anyone currently on the Miami HEAT because I think we can all agree that they are themselves the "All-Expectations Team." Moving beyond, however, this is what we're looking at.
我也将迈阿密热队所有球员排除在外，因为在我看来，大家都会认同这支球队本身就是“众望所归的球队”。
As Mr. Obama looked ahead to the next 100 days of his administration and beyond, he sought to temper the expectations of his supporters who are clamoring to see immediate results from his presidency.
展望接下来的一百天以及未来，面对希望各项措施在他任内能够立竿见影的支持者，他试图慰藉他们。
As Mr. Obama looked ahead to the next 100 days of his administration and beyond, he sought to temper the expectations of his supporters who are clamoring to see immediate results from his presidency.
展望接下来的一百天以及未来，面对希望各项措施在他任内能够立竿见影的支持者，他试图慰藉他们。
应用推荐