This negative view dismisses alternative plausible motivations beyond self-interest and beyond rational calculation of self-serving ends.
这种消失的观点瓦解了除自利和自助终极目标的理性化算计之外的其他似是而非的动机。
The nuclear facilities in Japan had safety arrangements. But what happened now is beyond anybody's calculation!
日本的核设施有安全装备，但现在发生的这些，是超乎人们所想的！
The stability calculation of chords on open lattice beyond the main truss plane is discussed in the article. A calculation example is presented.
本文讨论了敞开式桁架弦杆的平面外稳定性计算方法，并给出了计算实例。
In the sewer pipe with high energy slope, there always occurs the high velocity flow, and its hydraulic calculation is beyond the range of wastewater design specification.
大比降排水管水流通常为高速水流，其水力设计已经超过排水设计规范范畴。
Literature lives in the realm grand strategy requires, beyond rational calculation, in ACTS of the imagination.
文学在运筹帷幄之际总能展露头脚，但作用方式并不是理智的考量，而是想象。
The function that allows the elimination in the result of the calculation of all digits beyond the least significant digit.
允许消去答数中最低有效数字位以下的全部数字位的功能。
The function that allows the elimination in the result of the calculation of all digits beyond the least significant digit.
允许消去答数中最低有效数字位以下的全部数字位的功能。
应用推荐