Competitors will be given approximately 5 minutes to set up the bar in between rounds.
正式比赛开始前，每位选手都有5分钟的时间在吧台前作准备。
When experts' forecasts have changed little between rounds, the process is stopped and the final round forecasts are combined by averaging.
当专家组各轮之间的预测结果变化幅度很小时，预测过程结束，取最后一轮预测结果的平均值。
Those upstanding arteries and that sorely tried heart would not enable him to gather strength in the intervals between the rounds.
那些突出的动脉和那颗疲劳已极的心脏使得不能在两个回合之间的休息里重振威力。
Therefore, the difference, in my view, between the first and the second rounds of talks lies in the beginning of talks on substantive issues.
因此，我看本轮会谈与第一次会谈相比，就是我们开始了实质性的会谈。
It was originally hoped that Serbia could sign the SAA on January 28th, between the two rounds.
按照原先的计划，塞尔维亚将在两轮选举之间的1月28日签署稳定与合作协定。 现在这看上去不太可能了。
Of 13 population clusters, seven were randomly allocated to three rounds of screening between 1996 and 2004, while standard care was provided in six (control arm).
在13个人口群中，7个被随机分配到1996年至2004年的3轮筛查，而另外6个（对照组）获得的是标准护理。
And eighteen minutes is how long we have between each time the guards pass underneath the infirmary window during their rounds at night.
18分钟就是我们拥有越狱的时间，是他们在晚上医务室下巡逻时间的间隔。
In early 2009, a joke was making the rounds: "What's the difference between Iceland and Ireland?"
早在2009年初，到处流传的笑话就说：“冰岛与爱尔兰有什么区别？”
Between now and spring 2008, Northrop Grumman plans to deliver three more rounds of software updates for the STOVL software modules listed above.
从现在起，到2008年春季，诺·格公司计划向STOVL软件模块交付另外三个版本的升级软件。
Based on the first-round practice in metallur-geological industry, the author discusses such matters as the connection between the first and second rounds of contracting, the setting of cont…
文章还结合冶金地质系统第一轮承包实践，对两轮承包的衔接、承包基数的确定、承包形式、建立健全约束机制、加强精神文明建设等问题进行了探讨。
Perform three to 10 rounds, depending on your capacity, with one or more normal breaths between each round.
根据自已的能力练习3至10次，每轮练习中间隔1个或多个正常呼吸。
Perform three to 10 rounds, depending on your capacity, with one or more normal breaths between each round.
根据自已的能力练习3至10次，每轮练习中间隔1个或多个正常呼吸。
应用推荐