When he grew up, he was better off than his childhood friends and lived a happier and healthier life.
当他长大后，他比他的童年朋友过得更好，生活得更快乐、更健康。
Jim studies better than Tom, but Tom is more friendly and he has more friends.
吉姆学习比汤姆好，但汤姆更友好，他有更多的朋友。
This was shallow, she said, but added that it was better behavior than that displayed by one of her friends, a Slovenian girl, who had married her brother.
她说这样很浅薄，但她又说不管怎样要比她的一个朋友好一点，这是一位斯洛文尼亚女孩，竟然嫁给了自己的兄弟。
Putting yourself and your friends in a better light is easier than it sounds.
把你和你朋友放在一个更亮的光线环境中比听起来更简单。
But as I tell my friends in the west, China is doing a much better job than western capitalists of responding to market demands in Africa.
但就像我对一些西方朋友所讲的那样，在满足非洲市场需求方面，中国比西方资本家做的好得多。
Their daughter, Rhoda, by contrast, is a hard-working vet who cares for animals better than many of the characters care for their friends and families.
相反的，他们的女儿罗达是一个勤勉的兽医，关心动物更甚于作者笔下大多数的角色关心朋友与家人。
They only "work" because the hero can shoot better than the villain; but the villain's friends may decide on vengeance.
他们能够“起作用”因为英雄能比歹徒们射击的好，于是歹徒的朋党们便选择报仇。
So friends, it is always better to be busy rather than idle.
因此，朋友们，忙碌总比无所事事好。
Powerful people not only have more friends than the rest of us. They also enjoy better health.
有权的人不仅比无权的人交际更广，而且身体更健康。
With work colleagues it's a fairness issue, but with school friends who had the same opportunities as you you might think 'They've done much better than me so I must be less competent'.
跟同事进行比较是一件比较公平的事，但跟学校里的跟你有相同机会的朋友比较的话，你可能会想：他们比我做的要好，所以我一定没有他们的能力强。
But rather than us taking care of her, it would be better for relatives or friends to do so, to have the released prisoner live nearby, and keep her company and give her support.
但是，与其由我们来办此事，到不如她的亲属或朋友来办更为妥当些，使该获释的犯人生活在附近，陪伴她，给予她支持。
It would be better if the victims could talk to neighbors and friends about their feelings, because their support is better than ours.
更好的做法是灾民们向邻居或朋友倾诉他们的感受，因为他们的支持要好过我们。
But if his income is better than his friends', then he will be happy.
但是如果他的收入比他的朋友的高，他就会高兴。
My friends, love is better than anger. Hope is better than fear.
我的朋友们，友爱优于愠怒，希望强于畏惧，乐观犹胜绝望。
Not all friends will be able to help but those who truly understand the material will probably be better helpers than parents.
当然并不是每个孩子都能帮得上别人的忙，但就他们对所学习知识的真正了解，父母是无法同他们相比的。
Two friends can be better than a host.
两个朋友有时胜过一帮。
You are better off visiting friends or relatives than entertaining at home.
与其在家中娱乐，不如去拜访亲朋好友。
Learn that making friends and Allies is better than making enemies, and how to do that. Learn cooperation and teamwork before competition.
告诉孩子结交朋友胜于制造敌人，在竞争之前先学会团队合作。
I always feel better when I am with friends than when I am alone.
我总是感觉更好，当我与朋友比当我独自一人。
I always feel better when I am with friends than when I am alone.
当我与朋友一起时，我总是感觉比单独一个人好。
Tiffany also offers services such as hen party organising and maid of honour speeches and says she is a 'better' bridesmaid than any of the brides' friends.
她也提供一些其他的服务，比如组织准新娘的聚会和撰写主伴娘婚礼发言稿等。她说自己比新娘的朋友是更合适的伴娘人选。
No young man starting life could have better capital than plenty of friends.
年轻人人生起步最好的资本莫过于拥有众多的朋友。
Better without gold than without friends.
宁可没有黄金，不可没有朋友。
Better without gold than without friends.
宁可没有黄金，不可没有朋友。
应用推荐