Now you are a great deal fatter and better looking.
现在你胖多了，也好看多了。
It is to have better looking teeth.
它是为了让牙齿更好看。
You're even better looking than I remembered.
你的风采比我记忆中的更好看。
Like you, a bit, but smarter, taller and better looking.
就像你，有一点点，但是更聪明、更高、更好看。
Why people think that rivals are better looking than they really are?
为什么人们会觉得情敌比实际上看起来还要好呢？
There're several girls in our class who are better looking then she is.
我们班上有好几个女生都比她好看。
Not only is he a crossdresser, but he's also a better looking woman than I am. FML
他有女装癖，而且那样的他比我更具女人味。
Even a guy who will admit that you're better looking than him should still be able to tell you you're beautiful.
一个男人觉得你长得比他好，他还是应该赞美你漂亮。
A recent study revealed that women are getting better looking through evolution; meanwhile, men are staying the same.
最近的一个研究显示，女人进化后变得更好看了；与此同时，男人却停留不变。
The results of the styling are, although not probably deserving of a styling award, at least better looking! See Figure 4.
经过上述样式设置后，尽管还不太可能获得样式设计奖，但您至少可以获得更美观的外观（参见图4）！
Now I go back to the lessons learnt and where we could have done better looking backwards. Where we could make changes, etc
现在我再谈谈经验和如果再让我们做一次，哪些地方我们可以做得更好。
It's not as popular as osCommerce, so help and guidance is not so freely available, but it's a darn sight better looking.
它不如oscommerce流行，所以帮助和指导不容易找到，不过看起来很好看。
You step out of your house there comes another man who's even better looking then you, envy, jealousy, Ashura experience.
这时你走出家门，却看到迎面走来一个比你还要英俊的男人，羡慕、嫉妒生起了，这是阿修罗的体验。
A guy I met on a dating app told me he was shocked when he first saw me as I was "much better looking" than my photos suggested.
我在交友应用上遇到的一个人告诉我说，当他第一次见到我时，他感到很震惊，因为我本人比我的照片更好看。
When we see someone who is richer, better looking, more intelligent or more successful than us it provokes a whole series of emotions.
当我们看见某人比我们富裕，长相比我们好，比我们智慧或者比我们成功，这就刺激了一系列的情绪。
Personally, I recommend Lucida, not because I need the buttons that Helvetireader gets rid of, but because it's better looking. Shallow, I know.
个人来说，我推荐Lucida，不是因为我需要Helvetireader去掉的那些按钮，而是因为它更好看。
The better looking group member can then make the entire group more attractive to outsiders - making it more desirable to more good-looking members.
如果一个朋友圈子里都是西子潘安之流，那么在外人看来这个群体就更具有吸引力——然后这群人就会更愿意去寻找其他长得好看的人进行拉拢，就这样循环下去。
Hidden cameras captured interviewers being warmer and friendlier to the better looking applicants and being less friendly to the other applicants.
暗藏的摄像机捕获了主聘人员对相貌好看的应聘者十分热情和友好，而对其它应征者则不友好。
Women better than men, evolution a recent study revealed that women are getting better looking through evolution; meanwhile, men are staying the same.
最近的一个研究显示，女人进化后变得更好看了；与此同时，男人却停留不变。
The non-interesting psychological answer, some people are better looking and there's more thing-- but the deeper answer is some people are better able to smile.
无聊的心理学答案，有些人更漂亮，有更多-,深刻点的答案，有些人更擅长微笑。
Men who saw themselves as better looking than their wives were more likely to be disgruntled and have negative feelings about their marriage, experts found.
因为专家发现，认为自己的外表比妻子更具吸引力的男性容易对婚姻感到不满。
A young person falls in love and gets married. Now suppose the next year that same person meets someone who is better looking, wealthier and more fun to be with.
假设一下，一个年轻人恋爱并且结婚了，然后在接下来的一年里，这个人遇见了另外一个外表更出色，更富有，和他在一起的时候更有乐趣的人。
We have tried to have water effects and other things using different types of resins, but its usually easier and better looking in these cases to just use a computer.
我们已经试过用不同种类的树脂去做了一些水特效和其他东西，不过在这种情况下仅用一台电脑通常就可以做的又好又快。
The sad fact is, Diaspora could be better than Facebook in a bunch of ways-its user interface is cleaner and better looking, for example-but in the end that might not matter.
可悲的是，“散居”在许多方面可能远胜“脸谱”——比如，它的用户界面更清晰、更美观——但这些终究都是浮云。
I'm going to disregard the roid-raging-Mohawk-and-cape Yat we saw in his first appearance because the outfit he's worn as the ion is, in my opinion, one of the better looking modern costumes.
我准备无视这个暴怒莫霍克披风男，当他第一次出场时我们看见他穿的和离子侠一样。在我看来这是个很时髦的制服。
We are looking for a better understanding between the two nations.
我们正在寻求两国间的进一步了解。
We are looking forward to a cleaner and better environment by changing our life style.
我们期待通过改变我们的生活方式来创造一个更干净、更好的环境。
Maybe they are looking for a better place to live.
也许它们正寻找一个更好的地方生活。
Maybe they are looking for a better place to live.
也许它们正寻找一个更好的地方生活。
应用推荐