Weight loss drugs and surgery are risky and the long-term benefits are limited and they certainly do not have the associated health benefits linked to physical activity.
减肥药物和手术有风险，长远获益益有限，他们当然不会有体力活动带来的健康。
Benefits are linked to inflation, whereas they should be linked to the cost of living.
救济金与通货膨胀联系了起来，而它们应该与生活费用挂钩。
The health benefits of tea are still being discovered today: preventing heart disease, obesity and cancer have all been linked to drinking green tea, according to the National Center for Biotechnology Information in the US.
时至今日，茶对健康的益处仍在不断被发现：根据美国国家生物技术信息中心的研究，喝绿茶能够预防心脏病、肥胖和癌症。
The table below is a great summary of the benefits of the Linked data approach to data management.
这面这个表是对采用连接数据的方式来进行数据管理所有来好处的一个绝好概括。
Benefits are linked to annuity rates, protecting both the scheme and the pensioners from annuity risk.
收益和每年的缴费数额挂钩，保护组合和养老金受益人免除年金风险。
For background on static SQL and its potential performance benefits, refer to the article on static SQL that is linked to from the Resources section of this article.
要了解静态SQL的背景知识及其潜在性能好处，请参阅本文参考资料中关于静态SQL的文章链接。
The ones that some studies have linked to heart benefits are derived from Marine sources, such as fish oil, but many foods touting omega-3 use plant sources, Lichtenstein said.
一些研究中谈及使心脏受益的omega - 3脂肪酸来自海洋资源，比如鱼油，但是许多食品采用的omega - 3提取自植物资源，Lichtenstein说。
Researchers theorised the health benefits of being exposed to cold may be linked to gut bacteria.
研究人员推断称暴露在寒冷中的健康益处可能与肠道细菌有关联。
The oils have long been credited with health benefits such as boosting brain power, but this is the first time they have been linked to a possible reduction in breast cancer cases.
长期以来，鱼油一直被视为促进健康的佳品，例如，增加脑动力，但这是第一次将鱼油与可能降低乳腺癌的发病率联系起来。
A good local tax is linked to benefits.
好的地税税种应与利益挂钩。
And they should be linked to increases or reductions in material benefits.
而且，这种赏罚、升降必须同物质利益联系起来。
ABSTRACT: New research has shown that moderate, casual drinking with friends may be linked to overall health benefits.
摘要：新研究表明，与朋友进行适度的休闲饮酒可能带来益处。
Many herbs have been tested in major studies and shown no benefits. Some have been linked to side effects, even without the presence of undisclosed drugs.
有一些大型调查对草本植物提取物做过测试，发现其中很多根本就没有保健作用，有些甚至存在未知原因的副作用。
There have been countless studies trumpeting the health benefits of moderate daily alcohol intake (emphasis on "moderate"), with wines linked to reductions in arterial and cardiovascular diseases.
无数的研究证实每天适量饮酒对身体有益(注意是适量饮酒)。每天小酌一杯红酒，可以减少动脉和心血管疾病。
The vitamin can keep bones strong, but also has been linked to other possible health benefits, including preventing some cancers and heart disease.
维生素可以保持骨骼强健，还具有其它的保健宜处，包括预防某些癌症及心脏疾病。
New research has shown that moderate, casual drinking with friends may be linked to overall health benefits.
新研究表明，与朋友进行适度的休闲饮酒可能带来益处。
Well, some of these benefits are linked to a short-term increase in your metabolic rate.
其实，其中一些效果与你的新陈代谢速率在短期内提高不无关系。
Well, some of these benefits are linked to a short-term increase in your metabolic rate.
其实，其中一些效果与你的新陈代谢速率在短期内提高不无关系。
应用推荐