The BBC’s Ben Brown in the eastern town of Ajdabiya says the rebels have had a very bad day.
在利比亚东部城镇Ajdabiya的BBC记者Ben Brown称，叛军过了非常糟糕的一天。
Ben Brown sent this report from oil town of Ras Lanouf with some of the rebels has fallen back too.
本布朗从石油小镇RasLanouf发回报道，一些反对派已经撤退。
Ben Brown, their London dealer, reports that his biggest problem now is not finding buyers, but works to sell.
他们在伦敦的代理商本•布朗表示，他现在最大的问题不是找不到买家，而是找不到可供出售的作品。
"The treachery of Brown Ben Plumm has shocked us all," she said, "but your warning comes too late."
“棕色的本·普拉姆对我们的背叛震惊了我们，”她说，“但是你的警告太迟了。”
"The treachery of Brown Ben Plumm has shocked us all" she said "but your warning comes too late."
“棕色的本·普拉姆对我们的背叛震动了我们，”她说，“但是你的警告太迟了。”
"The treachery of Brown Ben Plumm has shocked us all," she said, "but your warning comes too late."
“棕色的本·普棱对我们的背叛震惊了我们，”她说，“但是你的警告太迟了。”
棕色的本笑道。
Dany could not risk his cutting down Brown Ben Plumm, making mock of Hizdahr before the court, provoking the Yunkai 'i, or otherwise upsetting the agreement that she had given up so much to win.
丹尼无法冒险让他砍死棕色的本·普棱，在堂前嘲笑希兹达尔，激怒渊凯人或者颠覆她放弃了如此之多而得来的协定。
Their mammoth master had died on the day of their escape, Brown Ben Plumm had told him.
他们逃走的那天他们身形庞大的主人就死了，布朗·本·普拉姆这样告诉他。
I will bring you back the head of Brown Ben Plumm for a wedding gift.
我将为您摘下棕色的本·普拉姆的头颅作为结婚礼物。
No promised peace could ever have persuaded her captain to permit Brown Ben Plumm to stroll back into Meereen and leave alive.
没有什么应许的和平能阻止她的团长允许棕色的本·普棱溜达到弥林还活着回去。
I will bring you back the head of Brown Ben Plumm for a wedding gift.
我将为您摘下棕色的本·普棱的头颅作为结婚礼物。
That jape did not please Brown Ben.
这个笑话没有取悦布朗·本。
Brown Ben lets it go, but one day we'll get us a real armorer.
布朗·本对此熟视无睹但是有一天我们会给自己找到个真正的武器师傅。
The bravo reddened, but Inkpots laughed aloud and Brown Ben went so far as to chuckle.
刺客的脸涨得通红，但是墨水瓶大笑而布朗·本边走远边笑。
Brown Ben scratched at his speckled grey-and-white whiskers.
棕色的本挠了挠他斑灰白斑驳的胡须。
But he was sick of mummery, so instead he grimaced, signed, and handed the scroll back to Brown Ben.
但是他懒得演戏，于是相反他拧着脸，叹了口气把卷轴递给布朗·本。
"I do take things in the mainstream with a grain of salt," says Ben Polson, a college student at Brown University in the US.
“我对主流文化持保留意见。”就读于美国布朗大学的本•波尔森表示。
Wine cups in hand, the Yunkai 'i wandered the garden in small groups, beneath lemon trees and night-blooming flowers, and Dany found herself face-to-face with Brown Ben Plumm.
葡萄酒杯在手，渊凯人以小组的形式在柠檬树和夜开花之下于花园中漫步，丹妮发现她自己和棕色的本·普棱面对面。
Wine cups in hand, the Yunkai 'i wandered the garden in small groups, beneath lemon trees and night-blooming flowers, and Dany found herself face-to-face with Brown Ben Plumm.
葡萄酒杯在手，渊凯人以小组的形式在柠檬树和夜开花之下于花园中漫步，丹妮发现她自己和棕色的本·普棱面对面。
应用推荐