But there are some of you that believe not.
只是你们中间有不信的人。
But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?
你们若不信他的书，怎能信我的话呢。
But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you.
只是你们不信，因为你们不是我的羊。
Do not all you can, spend not all you have; believe not all you hear; and tell not all you know.
不要为所能为，不要花尽所有，不要全信所闻，不要言尽所知。
And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
若有人听见我的话不遵守，我不审判他。我来本不是要审判世界，乃是要拯救世界。
They believe not only that a universal scale of intelligence can be devised, but also that it can be assessed without reference to language.
他们相信不仅能设计出可通用的智商标尺，而且测试可以与语言无关。
Within that group of believers is a large subsection who believe not in a worldwide flood but rather a regional flood as is mentioned in alternative texts such as the Epic of Gilgamesh.
在这群相信故事的人中很大一部分认为并没有发生一场世界范围的洪水，而是像《吉尔伽美什》等其他文献中记载的一样，发生了一场地区性的洪水。
Whether I believe you or not is irrelevant now.
我是否相信你，现在已无关紧要了。
I can't believe she'd do that, not after all I've done for her.
在我为她做了这一切之后，我无法相信她会那样做。
Believe me, she's not right for you.
相信我，她不适合你。
Believe it or not, he asked me to marry him!
信不信由你，他向我求婚！
I believe teaching should not be limited to the classroom.
我认为教学不应该局限在教室内。
Believe it or not, he actually won.
不管你信不信，他真的赢了。
The man said proudly, "Believe it or not."
那男人骄傲地说：“信不信由你。”
Believe it or not, he is still a bachelor.
信不信由你，他还是个单身汉。
Believe it or not, yellow was once used to mean stop.
信不信由你，黄色曾经用于表示停止。
Lisa sensed that he did not believe her.
莉萨意识到他不相信她。
She could not believe that he wished her harm.
她不能相信他希望她受到伤害。
Hamnett does not believe environmental concern is a passing fad.
哈姆内特不相信对环境的关注是一时的狂热。
Do you believe that men are not naturally monogamous?
你相信男人天生就不是单一性伴侣的吗？
Police believe his wife could not have administered the poison.
警方认为他的妻子是不可能下毒的。
I'm not going to believe it myself, never mind convince anyone else.
我自己都不会相信它，更不用说说服其他人了。
You're not seriously expecting me to believe that?
你不是真的以为我会相信那样的话吧？
She has told us that when she goes back to stay with her family, they make her pay rent. We could not believe such a thing.
她告诉过我们，当她回去和家人一起住时，他们让她付租金。我们不能相信这样的事。
"It's not that I don't believe you, Meg," Jack said, unconvincingly.
“并不是我不相信你，梅格，”杰克说，语气难以令人信服。
They do not believe the killings were politically motivated.
他们相信这些谋杀案没有什么政治动机。
She did not believe in indulging the children with presents.
她认为不能惯着孩子们要什么就给什么。
She did not believe in indulging the children with presents.
她认为不能惯着孩子们要什么就给什么。
应用推荐