Mandela was not only a great president, but a great human being.
曼德拉不仅是一位好总统，更是一名伟人。
Mandela used to celebrate his birthday by throwing a feast for the village, with several cows being slaughtered.
曼德拉曾经以为村庄举办宴会 宰杀若干牛来庆祝他的生日.
Zenani Mandela died early on Friday morning, two days after her thirteenth birthday, while being driven home from the World Cup kickoff concert.
泽纳尼曼德拉是在南非当地时间今天凌晨在参加完世界杯音乐会后横遭不幸的，她刚刚在2天前度过自己13岁的生日。
South African police spokesman told the BBC that Mandla Mandela was being investigated for allegedly illegally tampering with grave sides two years ago.
南非警方发言人告诉BBC，曼拉·曼德拉涉嫌两年前擅动墓地，目前正在接受调查。
Nelson Mandela may well be the most admired human being alive.
纳尔逊·曼德拉可以说是当今世上最受景仰的人。
Nelson Mandela has returned to his Johannesburg residence after being discharged from hospital where he'd been treated for pneumonia for the past ten days. Milton Nkosi has more.
纳尔逊·曼德拉过去十天在医院接受肺炎治疗，目前已回到约翰内斯堡的住处。弥尔顿·恩考斯报道。
Mandela has been in the hospital for more than two weeks, being treated for a lung infection.
曼德拉已住院超过两个星期，因肺部感染接受治疗。
That is the best way to wish Nelson Mandela a very happy 93rd birthday. And it is the best way we can thank him for being such an inspiration to us all.
这是庆祝纳尔逊·曼德拉93岁生日的最好方式是我们大家能够感谢纳尔逊·曼德拉的最佳途径。
That is the best way to wish Nelson Mandela a very happy 93rd birthday. And it is the best way we can thank him for being such an inspiration to us all.
这是庆祝纳尔逊·曼德拉93岁生日的最好方式是我们大家能够感谢纳尔逊·曼德拉的最佳途径。
应用推荐