You begin to place situations in context to assess their danger level, and you begin to trust your own instincts.
你会开始根据实际情况来分析问题，判断危险的级别，并且开始相信自己的直觉。
If you find yourself mentally fuzzing out when you begin to place your attention on these teachings, understand that this is a common problem.
在你开始把注意力放置在这些教导里面的时候，如果发现自己的精神像绒毛般地飞散，就要明白到这只是普通问题。
When consumers begin to place emphasis on symbolic meaning of goods besides practical function, we have inevitably come to the consumption age.
当消费者购买物品不只是为了其使用功能，而开始将之视为某种象徵意义时，我们无可避免地进入了消费时代。
If this warming up took place, the ice caps in the poles would begin to melt, thus raising sea level several metres and severely flooding coastal cities.
如果这种变暖发生，两极的冰帽将开始融化，从而使海平面上升数米，并严重淹没沿海城市。
A capital letter is used to begin a sentence or the name of a person or place.
在句子、人名或地名的开头，要用大写字母。
Since he was speaking in the Midwest, he decided to begin by noting that the most severe earthquake in American history took place not in California or Alaska but at New Madrid, Missouri in 1811.
由于他是在中西部发表演讲，他决定先说明美国历史上最严重的地震不是发生在加利福尼亚或阿拉斯加，而是1811年在密苏里州的新马德里。
Thus by about 1400 the key elements were in place to enable Europe to begin its seaward adventure.
因此，到1400年左右，关键因素已经到位，使欧洲能够开始它的海上冒险。
A giant containment dome that BP will place on the ocean floor to contain the spill should begin capturing oil on Monday, an executive said.
一名任务执行官员称，英国石油公司将要放置在海底的大型控制漏油设备将会在下周一开始运行。
In most cases, the bird will simply turn yellow to tell you that no privacy policy is in place, but that is changing as sites begin to provide this information in machine-readable form.
绝大多数情况下，这个小鸟图标只是变为黄色，告诉您不存在任何隐私策略，但在站点开始以机器可读的形式提供此类信息时，情况会有所变化。
At this point the plant operators begin to follow emergency procedures that are in place for a “loss of cooling event.
这时候核电厂操作员开始进行接下来的程序，为了填补“冷却功能的缺失”。
Because you land, you begin to work, and you go the next place and you land and begin to work.
因为你一下飞机就开始工作，紧接着下一站，然后一落地又开始工作。
If you are yourself at work, you will either thrive or wither, and if you wither chances are that you are in the wrong place to begin with.
如果你在工作中坚持做自己，你要么茁壮成长，要么逐渐枯萎，当你枯萎的时候，还会有机会在你枯萎的错误地方重新开始。
And it is from this extended sense of connection that the magnitude of changes, the rapidity of changes, can truly begin to take place.
并且在这扩展延伸的连接感觉当中强度会发生改变，而且是迅速的改变，这会真实的开始并且发生。
The site also hosts an FAQ, mailing lists, excellent documentation, and links to other resources on AOP. It's a good place to begin further research.
该网站还包括一个FAQ、邮件列表、精彩文档和关于AOP 的其他资源的链接，是一个开始进一步研究的好地方。
Aha, he thinks, an organization is a good place to begin if you want to change the world.
啊哈，他想到，如果你想改变世界的话，那么援助组织是个起头的好地方。
We get confused on what charity we should make donations to or where we should place our valuable time to make a difference. Notice what's in front of you and begin there.
我们困惑要把怎样的善举捐赠给哪里或者我们应该怎样安排有意义的时光才可以有所改变，其实只要我们关注身边的事那么就会有所改变。
As I entered he looked at me kindly, and said, without scolding, "go quickly to your place, little Franz; we were going to begin without you."
我走进教室，老师慈祥地看着我，口气不带责备地说：“快到座位上去吧，小弗朗茨，我们就要开始上课了，不准备等你了。”
There are two reasons why an organization is a good place to begin changing the world.
有两个原因可以说明为什么援助组织是开始改变世界的好地方。
With hundreds of code modules to deal with, a good place to begin is where the output revealing the bug is found, then work your way backward from there to isolate the problem.
由于要处理的代码模块有成百上千个，因此最佳起点是显示找到错误的输出位置，然后从该位置开始逆向查找来隔离问题。
Will the profession go in a completely different direction once the entrenched powers begin to fade away and people with new and better ideas take their place?
一旦根深蒂固的权威开始消褪，新锐的后起之秀取代他们位置时，该行业是否就进入了一个完全不同的方向？
Now that you will have some comforting routines in place for your children, begin to think about ones you might need.
既然你已经打算为孩子制订生活常规了，那么现在是时候为你自己定一个规矩了。
The easier of the two to control is our thoughts so it's a good place to begin making changes.
这两者之中，我们比较容易控制的是我们的思维，因此应该从它着手来改变现状。
To begin to repair the damage to its relations with the United States, Europe, and other nations, and to begin restoring its place in the world, Russia must keep its word and act to end this crisis.
为了修补同美国、欧洲以及其它国家的关系，为了恢复它在国际上的地位，俄罗斯必须遵守诺言，采取行动，结束这场危机。
First, extend unemployment insurance; that's a foolish place to begin budget-balancing.
首先，延长失业保障，在这里开始预算平衡是愚蠢之举。
Once this relationship is established everything else-career, family, goals, recreation, ambitions, finances, health and friendships-will begin to fall into their proper place.
一旦建立了这种关系，一切其它的事情，比职业、家庭、目标、娱乐、野心、资产、健康、友谊都将要被放在一个适当的位置了。
Although verbose GC logs are a good place to start assessing application performance, the reported pause times are definitely not the right place to begin.
尽管详细GC日志是评估应用程序性能的好起点，而报告的暂停时间一定不是正确的起点。
Buffer overflows begin with something every program needs: a place to put bits.
缓冲区溢位开始于每个程序都需要的一些情况︰放置位元的空间。
It's a good place to begin further research.
这是个开始深入研究的好地方。
Learning to use OMG IDL correctly and efficiently is a great place to begin your journey toward learning CORBA and writing excellent distributed systems.
学习正确和有效地使用OMGIDL是您开始学习CORBA和编写优秀的分布式系统的良好起点。
Learning to use OMG IDL correctly and efficiently is a great place to begin your journey toward learning CORBA and writing excellent distributed systems.
学习正确和有效地使用OMGIDL是您开始学习CORBA和编写优秀的分布式系统的良好起点。
应用推荐