Global temperatures began to rise slowly after 1850, with the beginning of the Modern Warm Period.
1850年后，随着现代暖期的开始，全球气温开始缓慢上升。
The emergency services were working against the clock as the tide began to rise.
潮水开始上涨，应急部门正在争分夺秒地工作着。
He stopped playing his pipe and began to rise from the ground.
他停止吹笛子，开始从地上站起来。
The poor turned to water and gin and in the 1720s the mortality rate began to rise again.
由于穷人改喝水和杜松子酒，在1720年代，死亡率再次上升。
"Oh, I'm sorry!" he said as he began to rise.
“噢，不好意思！”他边说边准备起身。
Were they alarmed when the temperatures began to rise?
温度开始上升时，？蔷？新穑。
Boys choirs also began to rise in prominence at this time.
男童合唱团也开始在这个时候突出上升。
The next day the rain continued, and the water began to rise.
第二天，雨未停，水开始上涨了。
The declining securities market finally bottomed out and began to rise.
持续回落的证券市场终于触底反弹。
At the same time, rainfall levels began to rise after a long dry period.
同时，在长时期的干旱后，降雨量开始上升。
Sales bottomed, then began to rise gently, as headcounts continued falling.
随着员工总数持续下降，销售跌到谷底，随后开始温和地上升。
Consumer prices, property prices and wages all began to rise at a faster pace.
消费品价格、房价和工资全都开始以更高的速度增长。
I got to thinking a good deal about that situation. My hopes began to rise high.
我对那份美差浮想联翩，期望值也开始上升。
Presently, however, the ground began to rise, which showed him he was still in the right way.
没过多久，地面渐渐高了起来，这说明没走错路。
Fujian, Jiangxi, Hubei, Anhui, Shandong and other parts of clinker prices began to rise signs.
福建、江西、湖北、安徽、山东等部分熟料价格开始出现上调迹象。
As the glacial period drew to a close and temperatures began to rise, there were two final cold snaps.
当冰河期接近尾声，气温也随之上升时，又出现了两段严寒时期。
Cases began to rise during 2003 following a suspension of polio immunization activities in parts of Nigeria.
在尼日利亚部分地区，2003年期间在终止了脊髓灰质炎免疫活动之后病例开始增加。
When the water began to rise in a serious way, my parents made plans in case the river should invade our house.
河水刚开始猛涨时，我爸妈就作出了各种应急方案，以防河水淹进我们的房子。
But for men, there was a point at which the coronary benefits of alcohol declined, and risk began to rise again.
但是对于男性来说，超过一临界点就会使得冠脉得益于酒精的益处减少，危险性又开始增加。
Meanwhile, surrounding cities and villages like Da Chang brace themselves for the waters that began to rise in 2003.
附近的城镇农村，如大昌。则准备面临2003年开始上涨的水位。
On one hand, the lyric poets of the older generation were approved, and the young poets of the new generation began to rise.
一方面，老一代抒情诗人重新得以肯定，新一代青年诗人开始崛起；
This idea first appeared in medieval Europe, but became an influential social stream of thoughts when nationalism began to rise.
欧洲统一思想出现于中世纪的欧洲，但是在民族主义兴起的时代才成为有影响力的社会思潮。
But exporting farmers received a windfall from devaluation, augmented when world prices for farm commodities promptly began to rise.
然而，依靠出口的农场主却获得了现金贬值的意外横财，整日讨论着何时世界农产品价格会迅猛提升。
Through — out the Fifties, the time of Marilyn Monroe, skirts slowly began to rise, reflecting the steady upward path of share prices.
整个50年代是玛丽莲梦露时代，裙摆慢慢开始升高，映射着股价的稳步上升。
German firms have been running cash surpluses since 2004, when profits began to rise as a share of national income as real wages stagnated.
德国公司自从2004年至今一直是现金盈余，那年利润上涨，成为了国家收入的一部分，而实际工人工资没有上涨。
German firms have been running cash surpluses since 2004, when profits began to rise as a share of national income as real wages stagnated.
德国公司自从2004年至今一直是现金盈余，那年利润上涨，成为了国家收入的一部分，而实际工人工资没有上涨。
应用推荐