Typically, the Norwegians were on the mountain two hours before anyone else.
挪威人一贯比其他人早两个小时到山上。
I always had been the person who achieved things before anyone else at my age.
我过去一直是那种在任何同龄人之前达成目标的人。
In his first years of high school, Gabriel would look pityingly at the music students, struggling across the campus with their heavy instrument cases, turning up at school for practice hours before anyone else had to be there.
在高中的头几年，加布里埃尔会可怜地看着那些学音乐的学生，他们带着沉重的乐器箱在校园里艰难地穿行，比其他人都早几个小时来到学校练习。
You had better run for it before anyone else arrives.
你最好趁别人还没有来到之前赶快逃走。
I can smell farts a few minutes before anyone else can.
如果一个屁已经消散了，别人都闻不到，但我还能闻几分钟。
Fear of being late and fear of arriving before anyone else.
害怕迟到，也害怕比别人早。
These few minutes in bed, before anyone else is up, are all yours.
这任何人都没有起床的几分钟，完全属于自己。
A "heads up" is information that you receive before anyone else does.
“注意”是你在其他任何人之前收到的信息。
This allows the high performer to see an opportunity before anyone else sees it.
这让高水平的测试人员在别人看到机会之前就能看到机会。
I'm not surprised that Jean finished before anyone else. She's a real go-getter.
珍比他人都先作完，我一点也不吃惊。果为她确切是个能手。
At home I would be up before anyone else and at night I would be the one closing the curtains.
在家里，我起的比任何人都早，而晚上又是最后一个拉上窗帘的人。
Pay yourself first and save 10% of your income before anyone else gets their hands on it!
首先支付自己。在任何人能得到前，把收入的10%存起来。
Mr Meirelles is unchastened. “The Central Bank found the problem before anyone else,” he says.
梅里莱先生义正言辞：“央行比其他任何人更早发现问题。”
Investors accordingly assume that markets will stay liquid or that they can exit before anyone else.
相应地，投资者总是假设市场能够保持流动性，而且他们自己总能先别人一步从市场上全身而退。
I can smell farts a few minutes before anyone else can. And if you burp in my face, I will slap you.
如果一个屁已经消散了，别人都闻不到，但我还能闻几分钟。如果你在我的脸上打嗝，我会抽你。
Let's be honest: there's something exciting about snatching up a great deal before anyone else does.
老实说，能在其他人之前抢到绝好的东西很让人激动。
In the original spec, you arrived at the meeting location before anyone else, so you could plan your attack and set traps.
原始的设计规范是：你需要在不引起任何人注意的情况下到达开会地点，这样就可以从容的计划你的攻击和设计陷阱。
Also, I can't blame her son, David, too much as he noted he wanted to publish them before anyone else could do it their own way.
同样，我也无法过多责备桑塔格的儿子大卫，因为他提到，他是在别人可能用他们的方式行动之前而决定抢先出版这套日记。
I tried to close his eyes: to extinguish, if possible, that frightful, lifelike gaze of exultation before anyone else beheld it.
我想合上他的眼睛，因为如果可能的话，我是想在任何别人来看前消灭那种可怕的，像活人似的狂喜的凝视。
I was also an early Samuel R. Delany fan, and read all his novels before anyone else had heard of him or was paying any attention to him.
还有塞穆尔•r•德拉尼，我很早就是个德拉尼迷，早在别人注意到他，听说他之前，我就读完了他的全部小说。
Patterns are perhaps the most overlooked things, so people who find them are also the people who will find excellent opportunities before anyone else.
规律或许是最容易被忽略的东西，所以那些发现规律的人往往能够在其他人之前发现绝佳的机会。
We played along at home, as they say, trying to answer before one of the three contestants on the screen or before anyone else in the living room did.
我们在家里跟着一起玩儿，当他们描述的时候，我们也尝试比屏幕上的三个参赛选手或者客厅的其他人更快回答出来。
Schumpeter called this birth-and-death process “creative destruction,” and realized before anyone else that it was the main source of economic growth.
熊彼特把这种诞生和消亡的过程，称为“创造性破坏”，并第一个认识到这是经济增长的主要动力。
'To your very good health,' cried the shepherd before anyone else, and the king was so delighted that he did not regret having given him his daughter.
“祝您永远健康！”牧羊人率先高喊起来。国王非常高兴，也不后悔把女儿嫁给他了。
Therefore I advise you to stand on ceremony before anyone else and to take pains not to do anything against etiquette lest you give offences or make enemies.
因此我劝你对究礼仪，并且尽力不做违背礼仪的事，以免冒犯他人或者树敌。
Therefore I advise you to stand on ceremony before anyone else and to take pains not to do anything against etiquette lest you give offences or make enemies.
因此我劝你对究礼仪，并且尽力不做违背礼仪的事，以免冒犯他人或者树敌。
应用推荐