On a usual day, Miranda jumped out of bed even before the alarm clock could ring.
和往常一样，米兰达在闹钟响之前就从床上跳了起来。
Instead of an alarm button by his bed, he would ring an old cow-bell that I'd bought as a kid on holiday in Liechtenstein.
除了床上的警报按钮，父亲还摇晃一个旧牛铃。这个牛铃是我孩提时代在列支敦士登度假时买的。
So, from my admittedly biased perspective, it seems appropriate that Feiler compares the marital bed to the diamond ring.
因此，从我那固然有失偏颇的观点来看，法伊勒将婚床与钻戒相提并论似乎也合情合理。
The marital bed, once the symbol of American matrimony on a par with the diamond ring, the tiered wedding cake and his-and-hers martinis, is threatened with extinction.
在美国，婚床与钻戒、多层婚礼蛋糕、情侣马提尼酒一样都曾是婚姻的象征，但它们正在面临绝迹的威胁。
Every day we jump out of bed with the earsplitting ring of the alarm-clock, swallow a quick breakfast and then rush to catch the bus.
每天我们闹钟一响就起床，迅速地吞下早餐后就去赶公交车。
好了，把戒指放在床上。
It is Thursday morning. Sally is in bed. Suddenly - ring ring! Her phone is ringing - but where is it?
一个星期四的清晨，萨莉还在床上睡觉。忽然，丁零零！她的手机响了。可是手机在哪里呢？
I was about to go to bed ____ there was a ring.
我正要睡觉，这时忽然听到电话铃响了。
I was about to go to bed when there was a ring.
我正要睡觉，这时忽然听到电话铃响了。
The computational results show that the ring coke bed is the best method of the coke preheating which has the least thermal stress in the cathode when anodes are arranged averagely.
研究结果表明，在阳极平均排列时，环形焦粒床所产生的热梯度最小，为最佳的焦粒焙烧方案。
He sat cross-legged in bed, close their eyes meditatively, far to hear the Voice of patrol, when suddenly out the window a ring, someone from the wall leap into.
他盘膝坐在床上，闭目养神，远远听到巡更之声，忽然窗外一响，有人从墙外跃入。
Each person has a ring sensor they wear to bed at night, and a flat fabric panel which slots inside their pillowcase.
每个人都有他们穿到晚上睡觉，一环传感器和一个平面的面料面板内枕套插槽。
Beach Series: beach ball, swim ring, head ring, arm ring, floating row, water bed, bead, raincoats, infant seat, seat pool. Baby horse. Waterskiing circle, one boat, double boat, water, beach bags.
沙滩系列：沙滩球、游泳圈、头圈、手臂圈、浮排、水床、胎圈、雨衣、婴儿座、座池婴儿坐骑滑水圈、一人船、双人船、水滩袋充气背包。
On the basis of an analysis of fluidized-bed boiler dynamic performance the authors have designed a simplified model after consulting a self-adaptive SPC dual-ring selective system.
在对沸腾燃烧锅炉动态特性进行分析的基础上，设计了一种简便的模型，参考自适应SPC双环选择性系统。
If she hasn't gone to bed when you see her, tell her to give me a ring.
如果你见到她时她还没睡觉，让她给我打个电话。
If she hasn't gone to bed when you see her, tell her to give me a ring.
如果你见到她时她还睡觉，让她给我打个电话。
Every day we jump out of bed with the earsplitting ring of the alarm clock, swallow a quick breakfast and then rush to catch the bus.
每天我们闹钟一响就起床，迅速地吞下早餐后就去赶公交车。
Simulating tests were made to investigate the starting out-of-flow temperature due to sticking and the influence of airflow speed on it du-ring iron ore reduction on fluidized bed.
通过试验求得铁矿石流化还原的开始失流温度及气体流速对它的影响。
The test-bed for rotary sealing ring is equipment of certain factory that can be used to test quality character of rotary sealing ring. It is mainly used for rotary sealing ring of test and research.
回转式密封环试验台是一生产企业的用于做回转式密封环性能试验的设备，它主要用于各种回转式密封环密封性能的试验和研究工作。
Powder or mother granule in rotated fluid-bed will undertaken the action of air flouting force in ring gap, rotating centrifugal force and grity itself and appear cycle rope strain shape.
粉末或者目力在旋转流床内，受到环隙空气浮力，旋转离心力、自身中力作用，呈环周绳股状，粘和剂或包衣液喷入料层形成真球度及高的粒或连续均匀的衣膜。
If he hasn't gone to bed when you see him, tell him to give me a ring.
如果你见到他的时候他还没有睡，让他给我打个电话。
Every day we jump out of bed with the earsplitting ring of the alarm? Lock, swallow a quick breakfast and then rush to catch the bus.
每天我们闹钟一响就起床，迅速地吞下早餐后就去赶公交车。
Every day we jump out of bed with the earsplitting ring of the alarm? Lock, swallow a quick breakfast and then rush to catch the bus.
每天我们闹钟一响就起床，迅速地吞下早餐后就去赶公交车。
应用推荐