If their proposal becomes a reality, it will revolutionize train travel in Europe.
如果他们的建议成为现实,将会给欧洲的火车旅行带来一场革命。
Then the make-believe becomes a reality.
然后假装就变成了现实。
Then the make-believe3) becomes a reality.
然而假装就会变成了现实。
If your dream is to speak beautiful English, persist in trying until it becomes a reality.
如果你的梦想是说一口漂亮的英语,那就坚持努力直至将它变为现实。
Whether it becomes a reality or not, it's quite possible to live almost cashless in our current society!
它是否成为现实,或没有,这是完全可能的生活几乎无现金在我们目前的社会!
It becomes a reality when we shift our focus from problems we cannot solve to a higher vision of hopefulness.
当我们把焦点从我们不能解决的问题上转移到希望的更高视野上的时候,它就会变成现实。
When this becomes a reality, then the level of events with the expansion of the population will rise rapidly.
当这成为现实,那么赛事水平随着人群的扩大化会迅速攀升。
Nag says even if the Asian century becomes a reality, the region will still lag behind the industrialized Western nations.
纳格说,就算能够实现亚洲世纪,该地区将仍然落后于西方工业化国家。
SOA governance must assure that this becomes a reality and there must be a clear means of communicating that to all stakeholders.
soa治理必须确保这个承诺成为现实,而且必须以明确的方式让所有相关人员了解这一承诺。
Finally, however, comes the day of reckoning, that is, the day when the long-desired goal of social stability becomes a reality.
最终,人们长久渴望的社会稳定的一天到来,是醒悟的时候了。
If this advanced traffic control system becomes a reality, these already impressive statistics will no doubt be greatly improved.
一旦这样一种高级交通控制系统可以实现,那么上述一连串生动的统计数字将无疑发生很大的变化。
Meanwhile, a global vision more and more becomes a reality of its language and environment that China couldn't find its way to avoid.
与此同时,“全球化”日益成为当下中国回避不了的一个现实语境。
Then the make-believe becomes a reality. You possess the secret of peace of mind, and can forget yourself in being of service to others.
然后假装就变成了现实。你拥有了使心灵平静的秘密,会因帮助他人而忘我。
Then the make-believe becomes a reality. You possess the secret of peace of mind, and can forget yourself in being of service to others.
然后假装的快乐会变成事实。你便拥有了使心境平和的秘密。在给别人带去快乐的同时,也会忘掉自己的一切烦恼。
Then the make-believe becomes a reality. You possess the secret of peace of mind, and can forget yourself in being of service to others.
然而假装就会变成了现实。你拥有了使你心灵平静的秘密,会因帮助别人而忘我。
Then the make-believe becomes a reality. You possess the secret of peace of mind, and can forget yourself in being of service to others.
然后弄假就会成真。你懂得保持心境平和的奥秘,能够在服务他人的时候忘却自我。
Then the make-believe3 becomes a reality. You possess the secret of peace of mind, and can forget yourself in being of service to others.
然而假装就会变成了现实。你拥有了使你心灵平静的秘密,会因帮助别人而忘我。
Today marks an historic occasion for China, as through the Gateway, the dream of sharing knowledge and connecting with the world becomes a reality.
今天对中国而言是一个历史性的日子,因为通过这个门户网站,与世界分享知识和建立联系的梦想变为现实。
With the rapid development of computer technology, office automation becomes a reality, computer personnel management of enterprises is imperative.
随着计算机技术的迅猛发展,办公自动化成为现实,利用计算机实现企业人事管理势在必行。
In addition to educating people about security risks, he now wants to help citizens defend themselves - if the introspection engine ever becomes a reality.
除了对人们进行安全风险教育,他现在想帮助公民保护自己——如果这个反监听装置能够成为现实的话。
When yourvision becomes a reality, you arestill a failure if you cannot remember yourhumble beginnings or recognize the contributions of those who helped you alongthe way.
当你的远景成为现实以后,如果你忘了刚开始时的谦卑态度,或是不予肯定一路来帮助你的人所做出的贡献,你仍然是一个失败者。
When your vision becomes a reality, you are still a failure if you cannot remember your humble beginnings or recognize the contributions of those who helped you along the way.
当你的远景成为现实以后,如果你忘了刚开始时的谦卑态度,或是不予肯定一路来帮助你的人所做出的贡献,你仍然是一个失败者。 记住:天下没有人靠自己就能成为百万富翁的。
Europe's largest high-speed rail operator has predicted that domestic air travel in the UK will lose millions of passengers to a 250mph train service if an ultra-fast network becomes a reality.
欧洲最大的高铁运营商预测,如果超高速铁路网络能够建成,其列车时速可高达250英里,那么英国国内的航空业将失去数百万的乘客。
A yacht to match your holiday? Sounds absurd, but if the coral-themed "Tofi" yacht becomes a reality, you could be exploring the reefs of the world in your own tropical fish-inspired luxury vessel.
想要一艘游艇去度假吗,来看看这艘珊瑚色的,热带鱼般绚丽的奢华游艇吧。
A yacht to match your holiday? Sounds absurd, but if the coral-themed "Tofi" yacht becomes a reality, you could be exploring the reefs of the world in your own tropical fish-inspired luxury vessel.
想要一艘游艇去度假吗,来看看这艘珊瑚色的,热带鱼般绚丽的奢华游艇吧。
应用推荐