Video film-making can quickly become addictive.
视频电影制作能迅速让人着迷。
Video movie-making can quickly become addictive.
制作视频电影能很快让人入迷。
They can become addictive if you use them too often.
如果你太频繁使用它们就会上瘾。
The rise of social gaming further extends the possibilities, and shows how individual elements broken up into a series of small engaging tasks online can become addictive.
社会化游戏的丰富也增加了各种可能,让个体投入到一系列在线工作中变得更有吸引力了。
Last night I had dinner with several ex-patriot entrepreneurs who said it? D be hard to leave Shanghai now because the speed with which the city runs has become addictive.
昨晚,我和几位侨民(ex - patriot疑为expatriate笔误,译者注)企业家一起吃晚餐,他们说,如今要离开上海是件不容易的事,这城市的速度已经开始让人上瘾。
This illusory state of detachment can become addictive as we isolate ourselves a safe distance from the cruelty of our fleshly lives, where we are flawed, powerless and inconsequential.
在现实中我们是有缺陷,能力不足及不重要的,当我们把自己从尘世现实的残酷中抽离出来之际,这样的架空虚幻状态能够使人上瘾。
The computer game, "Angry Anna," is a straightforward pastiche of "Angry Birds," a simple yet addictive game that has become one of the most downloaded apps of all time.
电脑游戏“愤怒的安纳”简直就是“愤怒的小鸟”的翻版,这个让人上瘾的简单小游戏已经悄然成为最受用户欢迎的应用。
The cycle of quitting the addictive behavior, going through withdrawal, and relapsing may become self-reinforcing.
对成瘾行为的戒除要经过戒除和复发的循环,最终形成自我强化机制。
Again, there are so many people out there doing meaningful, beneficial work, people who are part of the "solution", and it can become just as addictive to surround yourself with people like this.
世界上有很多人,从事着有意义、有价值的工作,那些是真正能够解决问题的人;长期和他们相处,你也会耳濡目染。
As I've written before, one byproduct of technical progress is that things we like tend to become more addictive.
正如我之前写的,技术进步的一个副产品是:我们喜欢的事情变得更加容易上瘾(译者:比如看微信朋友圈)。
Rich in antioxidants and nutrients, its complex and addictive flavor may quickly become a favorite of yours too.
含有丰富的抗氧化剂和营养物质,其复杂和令人上瘾的味道可能很快成为你最喜欢的了。
In this stage the dangerous life-threatening aspects of the addictive process become manifest too, not merely to the addict, merely also to family and friends.
在这个阶段的危险危及生命的成瘾成为进程的各个方面表现也不仅仅是吸毒者,也仅仅是给家人和朋友。
In this stage the dangerous life-threatening aspects of the addictive process become manifest too, not merely to the addict, merely also to family and friends.
在这个阶段的危险危及生命的成瘾成为进程的各个方面表现也不仅仅是吸毒者,也仅仅是给家人和朋友。
应用推荐