DoJo is preferred because it has an advanced Aspect-like architecture.
DoJo是首选工具包,因为它具有类似于方面的高级体系结构。
A bird does not sing because it has an answer. It sings because it has a song.
鸟儿唱歌不是因为它们有了答案,而是因为它们有歌要唱。
Because it has an important element in the workshop production process which is randomicity.
这是由于在车间生产过程中存在一个重要元素——随机性。
The Earth is protected from much of this radiation because it has an internal magnetic field that generates a protective magnetosphere.
地球因为有一个由内部磁场产生的保护磁层而免受大部分辐射的影响。
"I use it as my alarm clock, because it has an annoying ringtone that doesn't stop until you turn it off," Francisco Sepulveda said of his phone.
“我将它当闹钟使用,因为它拥有直到你关掉才能停止响闹的铃声,”弗朗西斯科说起他的手机。
The miracles of the modern world weren't wrought by gold; they were wrought in large part by abstract money, because it has an attribute that gold can't mimic.
现代世界的奇迹很大程度上是由抽象货币铸造而成,与黄金无关。因为抽象货币有黄金无法复制的特征。
Wireless communication plays an important role in remote data reading and transferring systems because it has an advantage of taking less room and simple installation.
由于无线通信组网简单,不受空间限制等优点,它在远程数据采集和传输系统中占有重要的地位。
In the process of the acquisition, the system of "society and culture" ACTS the innovator of technology. We must deal with the progress well, because it has an important meaning.
在对引进技术进行整合的过程中,“社会—文化”系统扮演着技术改造机制的角色,恰当地处理引进的技术与“社会—文化”系统的整合过程对于技术创新具有重要的意义。
Compared to previous similar novels, this novel develops in narration, because it has an omniscient narrative perspective and uses many effective means to set suspenses to enhance the dramatic effect.
它采用了全知全能的叙事视角,并在这种一览无余的视角下注意采用多种有效手段为小说制造悬念,增强戏剧性效果;
The Caribbean has become an important location for international banking because it is a tax haven.
加勒比海地区因其为避税安乐窝已成了国际银行业重地。
Here, online learning might be an option because it allows you to save your "travel time", but it has its limits.
在线学习可能是一个选择,因为它可以节省你的“路程时间”,但它也有局限性。
A fortress is easier to protect because it's simpler: it has no windows, few doors, no skylights, or vent systems through which an intruder might sneak.
堡垒的保护更容易因为它构造更简单:它没有窗口、几乎没有几道门,没有天窗或通风系统这些入侵者可能利用的东西。
Furthermore, every change to any session also creates work for every node, because it has to process an incoming update message and make its backup copy of the session consistent with the changes.
而且,对会话的每次变化都会形成对每个节点的操作,因为节点必须处理进来的消息更新,让会话的备份拷贝与变化一致。
But it is making waves because Mr Lieberman, an extreme nationalist, has the second-biggest chunk of seats in Israel's awkward coalition.
但此举已经造成轰动,因为极端的民族主义者利伯曼在以色列难操纵的内阁中占据第二大重要席位。
In recent weeks this technique has caused a rumpus on both sides of the Atlantic, however, because it has been deployed in an apparently underhand way.
但最近几个星期这项技术在大西洋两岸国家中都引起了纷繁争议,因为它明显是见不得光的。
A query is often slow because it has no index or an inefficient index.
查询很慢,因为没有索引或者索引不足够。
It is considered to be possibly the oldest living species in the world, because it has remained nearly unchanged for an estimated 220 million years.
因为其在近220万年间未曾改变,所以恐龙虾被视为世界上现存最古老的物种。
It has an empty content model because of its empty xs: sequence element.
它有一个空的内容模型,因为它的xs:sequence元素为空。
So far, the broker (Spring) has known that an object needed configuring because it created that object.
迄今为止,代理(Spring)已经知道了对象需要配置,因为它创建了对象。
Because repetition increases the accessibility of an opinion, we assume it has a high prevalence.
因为重复会增加那个观点的可接受性,我们推测这很普遍。
Note that the dummy variable declaration has disappeared: you don't need it because you now have an actual statement in the exception handler.
注意,伪变量声明已经没有了:不再需要它是因为现在在异常处理函数中有了实际的语句。
But it so happens that because of me, Laszlo has an increased chance of suffering macular degeneration and psoriasis.
但是,恰恰是因为我的缘故,儿子有黄斑变性和牛皮癣的可能性增加了。
This is not an approach that has been widely tried in China, partly because it tends not to work.
这一方法尚未在中国得到广泛尝试,部分原因是它可能不会奏效。
The English language has become an international language because it is used by people in the most countries in the world now.
因为世界上大部分国家的人都使用英语,现在英语已经成为一种国际性语言。
Everything has been an adjustment because life isn't the way it used to be.
任何事情都处在不断地调整适应中,因为生活并不是一成不变的。
It is good to use as an example because it is intuitive (most people have ordered something online) and it has plenty of features and content.
使用它作为例子非常明智因为它比较直观(许多用户在线订购一些东西),而且拥有大量的技巧和内容。
It is good to use as an example because it is intuitive (most people have ordered something online) and it has plenty of features and content.
使用它作为例子非常明智因为它比较直观(许多用户在线订购一些东西),而且拥有大量的技巧和内容。
应用推荐