I am proud, I am frivolous, because I was young.
我骄傲,我轻狂,因为我年轻。
Liza thought I looked too young to be governor in part because I was thin.
莉莎觉得我之所以看上去太年轻不像个州长,在某种程度上是因为我太瘦了。
I chose China mainly because I learned Chinese when I was young.
我选择中国主要是因为我年轻时学过中文。
"When I was a young woman I had no ambition because my life was full of kids," she says.
“我年轻的时候没有什么抱负,因为我的生活已经被小家伙们占满了”,她说。
I don't know how your money skills are, but mine weren't very good when I was young, and that's mostly because I had bad habits.
不知道你在理财方面怎么样,我年轻的时候在理财方面很糟糕,多半原因是因为那时候我有些不好的习惯。
I like making things by hand because my mother is very skillful, and I liked staying with her when I was young.
我喜欢亲手作一些东西,这是因为我母亲的手非常巧,而且我小的时候喜欢同她在一起。
It goes to show that even with her young this boar was no threat to me or my well-behaved dogs because I was no threat to her.
这也显示了即使是和它的幼崽在一起,野猪对我或者我表现善意的小狗都是没有威胁的,而我对她也是没有威胁的。
That was a very good day in my life, because no one in my family would ever have to live on the streets like I did as a young boy when running away from that abusive Florida orphanage.
那是我生命中极其美好的一天,因为从此以后,我的家人决不会像童年的我那样住在大街上了——小时候,我逃离那个我备受虐待的佛罗里达孤儿院后,就住在大街上。
It is a very delicate and difficult process for a young person to go through. I know because I was born Jewish and part of me wanted to go out into the world and be like all the Anglo Saxons.
这是一个非常微妙和困难的过程,对于一个年轻人,我知道因为,我生来即是犹太人,我的一部分,想要进入世界,成为其他盎格鲁撒克逊人那样。
It's kind of like this other level where you can't make choices anymore, and it's just your body reacting to certain sounds in the music. I got my name just because I was so young.
我们在另一个层面,你不再能够做出选择,你的身体只是对音乐中的不同声音做出反应,我得到这个名字只是因为我很年轻。
We were married young - I was just 18. We started having our children right away because we wanted to be healthy and fit enough to still enjoy ourselves after they had grown up and left home.
我们很早就结婚了,当时我18岁。我们很快就有孩子,因为我们希望在他们长大离家后,我们还很健康年轻,能享受人生。
The Catcher in the Rye has always had special meaning for me because I read it when I was young - 18 or so.
《麦田守望者》对我有特殊的意义,因为我读这本书时还很年轻,大约十八、九岁的样子。
The elderly woman opened it, but she must have thought I was a thief or a beggar, because she refused to let me speak to the young ladies.
年长的妇人开了门,但她一定以为我是一个小偷或乞丐,因为她不让我和两位年轻姑娘讲话。
When I was young, I lived in Buckingham Palace. I could have anything that I wanted. But I wasn't happy because my heart was empty.
我年轻的时候住在白金汉宫。我想要的东西都能得到。但我并不快乐,因为我的内心是空虚的。
I yelled almost in despair, I'd had such idealistic longings for that girl in that past year and had conscience-stricken hours wondering if I should seduce her because she was so young and all.
我几乎绝望地叫喊,在那去年我对这女郎是有着理想主义式的渴望及内疚的时刻(因她实在太年轻了,不知道应否诱惑她)。
The first time I saw her, I was very surprised, because she was very young and beautiful.
我第一次见到她的时候,我感到非常惊讶,因为她很年轻很漂亮。
He asked me if I was running away from home, I suppose because I looked so young.
他问我是不是离家出走了,我猜他这样问是因为我看上去年纪很小。
When I was young, my mother told me that apple was good for my health, because it contained so many vitamins.
当我还小的时候,我的妈妈告诉我苹果对我的健康有好处,因为它包含了很多维生素。
I was deeply moved by the young boy, because I know Lei Feng is still living in our hearts.
那个年轻的小男孩深深地感动着我,因为我相信雷锋一直活在我们的心中。
I went there because I was told that some young people in that church had regular badminton activities.
当时去教会的原因,是一个朋友告诉我,教会的年轻人有打羽毛球的活动。
My childhood was good, but because of the young and foolish, I have done something I still can't forget.
我的童年是美好的,但由于年幼无知,我做过一件令我至今不能忘记的事。 罹。
Hmm... because... I saw a statue when I was very young. The face looked exactly like yours but the hairstyle was like a girl's.
嗯…因为…我在很小的时候曾经看到过一尊塑像,塑像的脸和你的脸一模一样,可头发却是一个女孩的发式。
In my opinion, health is very important, because I have stomach trouble, this just because I didn't like to eat my breakfast when I was young.
在我看来,健康是非常重要的,因为我有胃病,这只是因为我不喜爱吃我的早餐当我年轻的时候。
In my opinion, health is very important, because I have stomach trouble, this just because I didn't like to eat my breakfast when I was young.
在我看来,健康是非常重要的,因为我有胃病,这只是因为我不喜爱吃我的早餐当我年轻的时候。
应用推荐